"كيونغ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Kyung
• Kyeong
• Keung
• Gyeong
• Kyung-hwan
• Kyung-koo
• Oppa
• Kyung-sung
• Kyong
• Kyung-wha

El periódico Kyung Jae participa en la Competencia Nacional Editorial... y tiene a alguien investigándote.
صحيفه الوطن كيونغ جي تشارك في مسابقه التحرير الوطني وتملك شخصا يحقق عنك

Yo no tengo las llaves de la casa de Song Yi Kyung...
أنا هنا ولكنني لا أملك مفاتيح منزل سونغ يي كيونغ

Si Song Yi Kyung sigue prestando su cuerpo... me sentiré muy incómodo, y en peligro.
إن واصلت الآنسة سونغ يي كيونغ إعارة جسدها لن أكون مرتاحًا أو آمنًا

Aunque no sé cómo podemos resolver ese problema... simplemente no olvides que eres Kyung Joon.
ليست لديّ إجابة تحل مسألتك لكن أنتَ كيونغ جون فحسب لا تنسى ذلك

Lee Hui Kyeong. Lee Hui Kyeong. Es Lee Hui Kyeong.
لي هوي كيونغ، لي هوي كيونغ إنه لي هوي كيونغ

¿Está seguro... que Kim Mi Kyung es la que lo está amenazando?
هل انت متأكد ان كيم مي كيونغ هي من تبتزك؟

Sr. Ha Kyung Chull Colegio de Abogados de Corea
السيد ها كيونغ تشول نقابة المحامين الكورية

La pintura actual es por Kim So Kyung, que trabaja actualmente en Alemania.
أنت تنظر إلى عمل الفنان الصاعد كيم سوو كيونغ الذي عمل في ألمانيا

La persona con la que sales es alguien que Yi Kyung conoce, ¿verdad?
الشخص الذي تواعدينه هو شخص تعرفه يي كيونغ, صحيح؟

Siento haber dejado entrar a Song Yi Kyung en mi casa.
كان هذا حول بقاء سونغ يي كيونغ في منزلي, أنـا آسف

Así que Song Yi Kyung te vio, y supo de nuestra relación.
لذا كشفتك سونغ يي كيونغ و حتى لو علمت حول علاقتنـا

Kang, ¿sabes la dirección de Song Yi Kyung? Dame su dirección.
.كانغ؛ أنت تعرف عنوان سونغ يي كيونغ أليس كذلك؟

Cuando tú quieras, pon esos tacones en la entrada. Los zapatos de Jae Kyung.
فقط ضعي تلك الكعوب عند المدخل,احذيه جي كيونغ

Sin importar quién ocupe el cargo... creo que todos trabajarán juntos para asegurar que Woo Kyung siga prosperando.
،بغض النظر عمن يكون الشخص أثق بأن الجميع سيعملون معًا لتقدم وو كيونغ المستمر

Estaremos contando con ustedes para seguir trabajando duro por Woo Kyung.
سنعتمد عليكم، حتى تواصلوا العمل بجد لوو كيونغ

Dong Joo, el verdadero dueño de Woo Kyung eres tú.
دونغ جو، المالك الحقيقي لوو كيونغ هو أنت

Yi Soo realmente ama a Yi Kyung... pero ella pensó que el corazón de él cambió.
يي سوو قال بأنه الحب، ولكن يي كيونغ اعتقدت بأن قلبه قد تغير

Antes que el período termine, no puedo decirle a Yi Kyung quién soy... y no puedo interferir tampoco en sus asuntos.
إلا بعد أن تنتهي مدتي، لا يمكنني أن أخبر يي كيونغ من أكون وليس مسموحًا لي أن أتدخل في شؤونها أيضًا

Su padre, Seo Yong Hak, Lee Kyeong Wan, City Hunter.
والدك، (سيو يونغ هاك)، (لي كيونغ وان)، صياد المدينة

¿Ya te despertaste, Keung? ¿Estás bien?
كيونغ"، هل استيقظت؟"هل أنت بخير؟

Capitán de la Guardia Real, Eun Si Gyeong.
حارس ملكي , رائدٌ من الرتبه الثانيه يون شي كيونغ

Kyung-hwan seguramente crea que sus sueños son la realidad.
رُبما يعتقد كيونغ هوان بأنّ عالمَ أحلامهِ هو عالمهُ الحقيقي.

- ¿Y tú, Kyung-koo?
وأنتَ , كيونغ كو ؟

Oppa... aún si ella no es Ji Hyun sino Song Yi Kyung... no puedes ir a su lado... porque yo todavía estoy aquí.
أوبا، أنت هكذا أيضًا حتى لو لم تكن جي هيون، ولكنها سونغ يي كيونغ لن تكون في جانبها

Mi hermano es el mejor corredor en Kyung-sung, señor.
أخي هو أفضل عداء في كيونغ سانغ، يا سيدي

El Sr. Won Kyong KIM (Observador de la República de Corea) dice que, a falta de una decisión concreta sobre la posición del artículo " x " , no podía deliberarse adecuadamente sobre su contenido.
٥١ - السيد وون كيونغ كيم )المراقب عن جمهورية كوريا(: قال إنه بالنظر لعدم توفر مقرر محدد بشأن المادة " س " لا يستطاع إجراء مداولات بشأن محتوياتها.

La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos estuvo representada por la Sra. Kyung-wha Kang, Alta Comisionada Adjunta de Derechos Humanos.
ومثلت مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان السيدة كيونغ وا كانغ، نائبة مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.