"لأكون عادلاً" - Traduction Arabe en Espagnol

• Para ser justos
• Para ser justo

Para ser justos, tu amigo podría pelear con el mejor de ellos.
لأكون عادلاً صديقك يستطيع أن يتلقى اللكمات افضل من الجميع

Sólo Para ser justos. Y yo no escribí esa estúpida carta sobre ello.
لأكون عادلاً ، فحسب و لم أكتب خطاب غبي حول هذا

Para ser justos, también dijiste que no podían volar.
لأكون عادلاً , أننا قولنا أيضاً أنهم لا يمكنهم الطيران

Es una debilidad mía, pero Para ser justo conmigo mismo, es mi única debilidad.
إنها نقطة ضعفي لكن لأكون عادلاً مع نفسي إنها نقطة ضعفي الوحيدة

Estoy seguro de que no la tienes, pero Para ser justo, no estaba escuchando.
أنا متأكد تماماً بأنك لست كذلك ولكن لأكون عادلاً أنا لم أكن أستمع

Para ser justos, fue el cristal de metanfetamina dentro del equipo de laboratorio robado lo que le hizo saltar por los aires.
لأكون عادلاً فإن من قتله هي المخدرات بداخل معدات المختبر المسروقه

Yo digo que rogamos a todos Para ser justos
أقول أننا نصلي لهم جميعاً فقط لأكون عادلاً.

Pero Para ser justos, no hay muchas cosas usted podría ser atrapado en.
و لكن لأكون عادلاً ليس هناك العديد من الأشياء لكي تنحبس فيها

Para ser justos, se me podr�a tachar de lo mismo.
أيضاً، لأكون عادلاً أنا من نفس تلك الفئة

Bueno, Para ser justos, tu madre se acostó con muchas más mujeres.
حسناً , لأكون عادلاً أمك ضاجعت الكثير من النساء

Para ser justos con Hamper, no le escuchó.
لأكون عادلاً لـ"هامبر" ،هو لم يستمع لـ"بوتشر".

Aunque Para ser justos... el tipo parece competente.
لأكون عادلاً ، هذا الرجل يبدو مفيداً

De acuerdo, Para ser justos, Me echaron.
حسناً , لأكون عادلاً لقد تم طردى

Dr. Nelson, Para ser justos, creo que está preocupada por el caso Berman.
(د. نيلسون)، لأكون عادلاً يا سيدي، أعتقد أنها كانت مستاءة بشأن حالة (بيرمان) فحسب

Jeffrey. Ahora, Para ser justos.
الأن لأكون عادلاً

Así que Para ser justo contigo, no son solamente tus cuentas bancarias en las que no confío del todo.
لذا، لأكون عادلاً معكِ ليس أنت فقط أو الحساب المصرفي بوسعي الوثوق بكما.

Para ser justo, ella tuvo una pérdida hace poco...
لأكون عادلاً , لقد أجهضت منذ فترة قصيرة