No es nada. Sólo fui a por ello, después de dar un sevicio. | Open Subtitles | لاا هذا لاشيء , فقط أنني ذهبت لألعب قليلا بعد الإبحار |
Porque los asesinos seriales No tiran a sus víctimas en la basura. | Open Subtitles | لأن القتلة المتسلسلين لاا يطرحون الضحايا في القمامة هيا بنا |
Tú No eres un destripador del desierto, ¿verdad? | Open Subtitles | لاا ، انت لست من اولئك سفاحي الصحراء ، اليس كذلك ؟ |
¿No podemos ser una familia normal y tener luz en lo alto de la escalera? | Open Subtitles | لاا نستطيع ان نكون عائلة طبيعيه ونفتح ضوء السلالم؟ |
Si tu No quieres que me estrese, pudieras ayudar un poquito mas alrededor de aqui. | Open Subtitles | أذا أردتنى أن لاا أنفعل , يجب عليك فعل القليل ؟ |
Pero No hay muralla lo suficientemente fuerte como para resistir los Stuka. | Open Subtitles | لكن لاا يوجد حصن قوي بما فية الكفاية لمواجهة طائرات ال ستوكا |
Por favor No hagas nada. Ésa es mi medicina. ¡No! | Open Subtitles | لو سمحت , لاا تفعل أى شىء أنا أريد هذا أنه دوائى .أنا |
No. Tu pareces estar en el nivel apropiado de preocupación. | Open Subtitles | لاا , يبدو انكِ وصلتي للدرجة المناسبة من القلق |
No lo sé, llegó tarde, había bebido. | Open Subtitles | لاا اعرف لقد كان الوقت متأخرا وكان هنااك خمور. |
Mira, queremos que parezca real, pero No que se exceda. | Open Subtitles | انظري نحن نرغب أن يكون الامر واقعيا ولكن لاا تبالغي |
Pero debes confrontar eso esta noche... así podrás ver que No hay nada que trata de lastimarte. | Open Subtitles | ويجب عليك مواجة هذا الليلة حتى تعلمي أنه لاا يوجد شخص يحاول أن يؤذيك. |
Mira, No debimos hacerlo, pero... No podíamos seguir viendo como te hacías esto. | Open Subtitles | انظري ربما لم يكن علينا فعل هذا ولكننا لاا نستطيع مشاهدتك وانتي تفعلين هذا بنفسك |
No quiero hacer esto. No sé qué hacer. | Open Subtitles | انا لاا احاول فعل هذا أنا لاا اعرف ماذا يحدث |
Madison No me hagas esto. Tenemos que decirle. Estoy aquí para advertirte. | Open Subtitles | ماديسون لاا تتصنع هذا علينا ان نخبرها انا هنا ل احذرك |
No sé, pero Pete la sacará de la ciudad antes de que ella lo averigüe. | Open Subtitles | انا لاا علم ولكن اذا كانت كذلك بيتي سيجعلها تخرج من المدينة قبل ان تعرف |
Tengo algo de práctica en terapia de trauma, pero No es mi especialidad. | Open Subtitles | لاا , أنا لدي بعض التدريبات لمعالجة الصدمات ولكن هذا ليس من اختصاصي |
No trates de ponerte de mi lado, porque No te conozco todavía. | Open Subtitles | لاحاول أخذ جانبى أيضا, اتفقنا لاننى مازلت لاا أعرف كيف تحبة |
No quiero su ayuda. ¡Odio al Principito! | Open Subtitles | لاا أريد مساعدته. أنا أكره "الأمير الصغير"! |
- Está ocupado señorita, vuelva mañana. - No, No, No. | Open Subtitles | إنه مشغول, قل لها ان تعود غدا - لا,لا لاا - |
¿O creíste que No sé lo que es el "panegírizo"? | Open Subtitles | ام ظننت انى غبى لدرجة-انى لاا علم ماهو الناعن |