| Labiche puede volar otra sección de la vía, y luego otra. | Open Subtitles | لابيش يمكنه نسف جزء اخر من القطار , واخر واخر |
| Que Labiche no se acerque al tren en los próximos seis o siete kilómetros, hasta que lleguemos a Montmirail, y luego lo dejaremos atrás. | Open Subtitles | ابعد لابيش عن القطار على مدى الاربع او الخمس اميال التاليه حتى نصل الى مونتيرال وبعدها سنتركه خلفنا |
| Veo que por fin Labiche te va a dar un tren. | Open Subtitles | ارى ان لابيش قد اعطاك قطارا اخيرا |
| Admiro su eficiencia, Labiche, y su sentido de la supervivencia. | Open Subtitles | انا معجب بكفائتك , لابيش وبحبك للبقاء |
| Coronel, Labiche no ha abandonado el hotel. | Open Subtitles | سيدى , لابيش لم يغادر الفندق مطلقا |
| Labiche o el tren. ¿Qué prefiere, coronel? | Open Subtitles | لابيش او القطار , ايهما تريد ؟ كولونيل |
| Labiche, el coronel está esperando. | Open Subtitles | لابيش , الكولونيل ينتظرك |
| ¿Ha dormido bien, Labiche? | Open Subtitles | هل نمت جيدا , لابيش ؟ |
| Pilzer. Coja a Labiche. | Open Subtitles | بيلزر , اقبض على لابيش |
| ¿Ha visto a Labiche? | Open Subtitles | لابيش , هل رأيت لابيش ؟ |
| Labiche, soy yo. | Open Subtitles | لابيش , هذا انا |
| Usted no es nada, Labiche. | Open Subtitles | انت لا شئ , لابيش |
| Usted, Labiche, | Open Subtitles | انت , لابيش |
| Labiche. | Open Subtitles | لابيش |
| - ¿Dónde está Labiche? | Open Subtitles | -اين لابيش ؟ |
| - Sí, Labiche. | Open Subtitles | -نعم , لابيش |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 