Hey, te tengo tu ventilación, sin grasas, dos esplendidas café latte como pediste. | Open Subtitles | احضرت لك فينتي الخاص بك انثين سبلندا لاتيه على النحو المطلوب |
¿Qué haces Barney? , ¿Tomando un latte de vainilla o algo así? | Open Subtitles | تحاول الحصول على هذا مثل لاتيه بالفانيلا أو شيء ما |
Tomo latte descremado de vainilla, pero trato de alejarme del jarabe. | TED | طلبي هو فانيلا لاتيه خفيف، لكنني أحاول أن أقطع عادتي عن الشرب. |
- Café con leche de soja desnatado. - ¿Escuchaste lo que te dije? | Open Subtitles | لاتيه بنكهة الصويا قليل الدسم هل سمعت ما قلته لتوي ؟ |
¿Puedo traerle un café con leche hecho sin los granos de la etiqueta verde? | Open Subtitles | هل أحضر لك لاتيه محضر من الفول العضوي ذو العلامة الخضراء ؟ |
Dos cafés. Un americano. latte de caramelo. | Open Subtitles | واثنان من القهوة الامريكية كراميل لاتيه وواحد دجاج من نوع سوبريم |
Uh, negro, uno de azúcar, y un extra de dulce vainilla latte por favor. | Open Subtitles | قهوة سوداء وزيادة سكر فانيلا لاتيه من فضلك |
latte de vainilla, sabor arándano-naranja. | Open Subtitles | لاتيه الفانيلا كعكة التوت والبرتقال البري |
Un latte con leche de coco y baño de caramelo, por favor | Open Subtitles | لاتيه بحليب جوز الهند واضافة الكارميل ، رجاء |
"De acuerdo, un latte con leche de coco y baño de car..." | Open Subtitles | حسنا هذا لاتيه بحليب جوز الهند واضافة الكارميل |
No sé ustedes, pero yo voy a Starbucks y Pete's y lugares así, y un Venti latte en San Francisco cuesta cinco dólares. | TED | .. على الغداء أنا الآن لا أعلم عنكم ولكنني أذهب الى ستاربكس وبيتس وأماكن كهذه فنتي لاتيه يكلف خمسة دولارات في سان فرانسيسكو |
O sea, él debe entrar y le deben decir: "¿Quisiera un macchiato, o un latte, o un Americano, o un cappuccino?" | TED | اعني عندما تدخل الى ستاربكس ستُسئل هل تريد " ماكتشيتو .. او لاتيه .. او قهوة أمريكية .. أو كابتشينو ..؟ " |
Doble latte, por favor. Gracias. ¿Está Frasier con ustedes? | Open Subtitles | لاتيه مزدوجه من فضلك هل "فريجر" برفقتكم؟ |
- Gracias. - latte descremado grande. | Open Subtitles | معذرةً لاتيه بدون سكر كبير |
¿Tuviste que llamar a la comisaría de policía latte Este para que vinieran? | Open Subtitles | "هل اضطررت للاتصال بشرطة "ويست لاتيه لتطلب منهم المجيء ؟ |
Solo uno con leche avainillada con batido extra y un toque de caramelo. | Open Subtitles | فقط القليل من لاتيه الفانيلا مع الكريمة الإضافية وبعض الكراميل .. |
Quiero un café grande, sin espuma, cinco partes de descafeinado, sin espuma, café de calabaza y especias con leche sin espuma a 98 grados. | Open Subtitles | سأحصل على ترينتا ، بلا رغوة 5ملاعق من القهوة ، لا رغوة لاتيه اليقطين بلا رغوة وعلى درجة حرارة 210 |
Un Doble descafeinado con crema de leche, mmm ... medio espumoso, | Open Subtitles | هل أنت جاهز للطلب ؟ أجل جرعتين منزوعة الكافيين لاتيه خالي من الدسم |
- Doble con leche en vaso de lunes a viernes, entre las 8:30 y las 9. | Open Subtitles | لاتيه مضاعف,طويل, من الاثنين حتى الجمعة بين الساعة 8: |
Café con leche descremada, dos pizcas de vainilla y una rosquilla. | Open Subtitles | لاتيه مقشود، وملعقتان من السكر الناعم والفانيليا ومُعجّنات باللوز. |
¡Apártate de mi camino, o tiraré mi triple Late súper caliente sobre ti! | Open Subtitles | إبتعد عن طريقي وإلا أسكب عليك لاتيه ثلاث جرعات ساخنة |
Y dos Red Eyes y uno de esos lattes con soya. Gracias. | Open Subtitles | و اثنان من الريد آيز و واحدة لاتيه مع صويا.شكراً |