"لاحقاَ" - Traduction Arabe en Espagnol

• más tarde
• mas tarde

Está sellado, de modo que es estéril. Creo que volveré más tarde.
هذه مغلفة لأنها معقمة أظنني سأعود لاحقاَ

Así que acercaros y lubricaros, porque puede que os haga falta más tarde ¿Me pilláis?
لذا اذهبوا لهذه الحانة والتقطوا الدهون فمن يعلم ربما تحتاجها لاحقاَ , أتعرفون ما أقصد ؟

Y creo que ella sufrirá más tarde por la ausencia de valores familiares tradicionales
وأظنها سوف تعني لاحقاَ في غياب تقاليد العائلة والقيم

Servíos lo que queráis, más tarde hablo con vosotros.
اخدموا أنفسكم بالغداء سأتحدث معكم لاحقاَ

- Si, quédese aquí, por favor, le haré unas preguntas mas tarde.
- أجل ابقي هنا أرجوك . سأجيب أسألتك لاحقاَ

Volveré un poco más tarde, cuando esté un poco más... tranquilo.
أعود لاحقاَ حينما تشعر بمزيد من الاستقرار

Quería enseñártelo más tarde cuando cicatrizara, pero... ¿Sí? Justo ahí.
أردت أن أريك لاحقاَ حينما تشفى لكن .. لم أخبرك أنها كانت اسم أغنية قبل أن نتقابل

Muy bien, llegamos tarde a la siguiente clase, nos vemos más tarde.
حسنا, نحن متأخرين على الحصة القادمة أراك لاحقاَ

No veo adopté 000 habló más tarde
أنظر أنا لا أعت000 تكلم لاحقاَ

Vamos a robar algunos votos de la izquierda y se preocupan por ganar la base de nuevo más tarde.
فلنسرق أصوات اليسار ونقلق بشأن القاعدة الانتخابية لاحقاَ

Llévelas a mi camerino más tarde.
لا لا تعيديهم لغرفة الملابس لاحقاَ

El ansía verlo en la recepción en los jardines de la estancia, más tarde.
هو متلهف لمقابلتك بحدائق القلعة لاحقاَ

Bueno, nos vemos más tarde. Tengo que irme.
أراكم لاحقاَ ، عليّ الذهاب إلى مكان آخر

Lo llevaré más tarde y le haré de cenar.
سوف أجلبه لاحقاَ وسأعد لك عشاءاَ

puedo llamarle más tarde? Se me ha pinchado una rueda.
ألا نكمل لاحقاَ فقد انفجر إطار سيارتي

¿Que dices si tú y yo nos largamos de aquí más tarde? Si, que genial idea.
ما قولك أن نخرج من هنا لاحقاَ ؟

Te veo más tarde.
أراك لاحقاَ هل ستزوريني لاحقاَ ؟ كلا سأذهب إلى " سام "

Deberiamos acabar esto más tarde, caballeros. Disculpenme.
سننهي الأمر لاحقاَ حضرة السادة

No, quizás más tarde, luego del desayuno.
كلا ربما لاحقاَ مثل .. بعد الإفطار

Entonces te llamo mas tarde.
إذاَ أتصل بك لاحقاَ

Podras rebuscar para encontarlo mas tarde.
يمكنك تجسيدهم لاحقاَ