"لازارو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lázaro
• Lazaro
• Lazarro
• Lazzaro

Comunidad Lázaro Cárdenas, municipio de Sabanilla
ضاحية لازارو كارديناس، بلدية سابانيليا

Sr. Lázaro Alvarado Vicepresidente, Consejo Administrativo Provincial
السيد لازارو الفارادو نائب رئيس المجلس الإداري للمقاطعة

Presuntas víctimas: La autora y su esposo, Lázaro Osmin González Muñoz
الشخص المدّعى أنه ضحية: صاحبة البلاغ وزوجها، لازارو أوسمين غونزاليز مينوتس

La base esta en San Lazaro, 45 minutos al sur de Los Angeles.
القاعدة في سان لازارو تبعد دقائق جنوب لوس أنجليس. من الساحل.

Charles Lazaro, por la presente está obligado a concurrir como testigo en el juicio por crimen organizado de Freddie Marcuso.
تشارلز لازارو , أنت تخدم بموجب هذا للظهور بينما شاهد في الإبتزاز محاكمة فريدي ماركوسو.

- ¿Lazarro sabe de su plan? - No, esto es algo en negro.
هل يعرف لازارو بهذه الخطة لا, هذه عملية سرية جدا

Me encuentro en la clínica de un antiguo misionario agustino, el hermano Lázaro Matí.
انا في العيادة لمبشر سابق , الراهب لازارو ميت

Según investigaciones activas de la DEA, el cartel de Lázaro opera en granjas de coca en esa zona.
وفقاً لتحقيقات إدارة مكافحة المخدارات النشطة أن عصابة "لازارو" تدير مزرعة كوكايين في تلك المنطقة.

Lázaro, necesito un montón de munición Para los vehículos. Comida, agua ...
لازارو أحتاج الكثير من الذخيرة للعربات الغذاء ماء

Aunque sin confirmar, el depósito y otro, también destruidos, se cree que han sido propiedad de los miembros del cártel Lázaro.
على الرغم أنه غير مؤكد، هذا المستودع و واحد آخر أيضاً تم تدميره، يُعتَقَد أنهم ملك لأعضاء عصابة "لازارو".

Disculpe, comandante. Capitán Lázaro.
أعذرني أيها الرائد النقيب لازارو

333. A Orellana le sucedió en el gobierno el general D. Lázaro Chacón (1926-1930), quien falleció también en el poder.
٣٣٣- وخلف أوريّانا في الحكم الجنرال دون لازارو شاكون )٦٢٩١-٠٣٩١(، الذي توفي أيضا وهو في منصبه.

Lázaro Cuesta, miembro de CONSI, fue golpeado en una calle de La Habana el 30 de agosto de 1994 por cuatro individuos sospechosos de pertenecer a los organismos de seguridad.
وتعرّض لازارو كويستا، وهو عضو في اللجنة الوطنية لنقابات العمال المستقلة للضرب في أحد شوارع هافانا في ٠٣ آب/أغسطس ٤٩٩١ على أيدي أربعة أفراد يُشتبه في انتمائهم إلى أجهزة اﻷمن.

La sentencia de la Sala Especial de Terrorismo de la Corte Superior de Lima afirmaba que la responsabilidad penal del autor se encontraba acreditada en la entrevista realizada con uno de los coacusados, Lázaro Gago, quien afirmó que no sólo conocía al autor y a su novia, sino que además les prestó su casa para depositar la mercancía obtenida tras los ataques subversivos a la tienda de zapatos Bata.
وفي قرارها، ذكرت الغرفة الخاصة لمحكمة أعلى درجة في ليما أن المسؤولية الجنائية لصاحب البلاغ قد ثبتت بناء على أقوال أحد المتهمين المشتركين معه هو لازارو فاغو، الذي أكد أنه يعرف صاحب البلاغ وخطيبته فضلاً عن أنه أعارهما بيته كيما يضعا فيه البضائع التي أخذت لدى الهجوم على محل الأحذية باتا.

Movimiento Indio “Tupac Amaru” Lazaro Pary Anagua
الحركة الهندية " توباه آميراو " لازارو باري آناغوا

Adquirimos unos de sus cuadernos en San Lazaro.
(حصلنا على واحدة من ملاحظاته من (سان لازارو

Me invitó Charles Lazaro.
تشارإيس لازارو دعاني.

Estricto, fuera de los libros. Lazarro nunca lo sabrá, ni siquiera tu esposa.
انت لاتستطيع ان تخبر لازارو, ولا حتى زوجتك

Victor Lazarro ha tenido un ataque cardíaco. - Oh, Dios. En seguida.
اتصلي بالاسعاف فيكتور لازارو يمر بأزمة قلبية

Mis estimados amigos, estamos aquí para celebrar la vida de Víctor Lazarro.
اصدقائي الاعزاء, نحن هنا للأحتفال بحياة فيكتور لازارو

¿Eres tú, Lazzaro?
هل هذا أنت يا "لازارو"؟