Los detectives Lassiter y O'Hara persiguiendo un jeep blanco dirigiéndose hacia el sur de Roland Road, pidiendo refuerzos para una detención. | Open Subtitles | المحقق لاسيتر واوهارا في اللاحاق بسيارة جيب بيضاء يتوجه جنوباَ في طريق رولان نطلب الدعم |
Mi tarea consistía en, al menos una vez por semana, visitar a la Madre Lassiter, que vivía en East Street, a la Madre Williamson que vivía en Bledsoe Avenue, a la Madre Lathers que vivía en Oberlin Road. | TED | كان واجبي على الاقل مرة في الاسبوع زيارة الام لاسيتر اللتي تعيش في الشارع الشرقي, الام ويليامسن اللتي تعيش في جادة بليدسو, الام لاذر اللتي تسكن على طريق اوبرلين. |
En directo desde el lugar donde el actor Brody Lassiter fue encontrado muerto en su última película | Open Subtitles | " وحياً من المشهد مع الممثل " رودي لاسيتر الذي وجد ميتاً في آخر أفلامه |
El cuerpo de la estrella de cine Brody Lassiter fue descubierto mientras filmaban una peligrosa persecución de coches a alta velocidad esta mañana... | Open Subtitles | جثة النجم السينمائي " رودي لاسيتر " إستكشفت أثناء تصوير مطاردة خطرة عالية السرعة |
Todavía no se ha publicado información de cómo Lassiter murió o incluso si fue parte del montaje. | Open Subtitles | هذا الصباح - لا معلومات صرح بها بعد - عن كيف مات " لاسيتر " أو إن كان حتى جزء من الخدعة السينمائية |
¿Estaba el Sr. Lassiter trabajando esta mañana? | Open Subtitles | هل كان السيد " لاسيتر " يعمل هذا الصباح ؟ |
Relájese. Solo estamos interesados en la habitación de Brody Lassiter. | Open Subtitles | " إهدأ , سوف ننظر فقط في غرفة " برودي لاسيتر |
¿Qué estaba haciendo en la habitación de Brody Lassiter? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في غرفة " برودي لاسيتر " ؟ |
Necesito algo de ayuda con unas preguntas sobre Brody Lassiter. | Open Subtitles | أنا أبحث عن بعض المساعدة " بعدة أسئلة تتعلق بـ " برودي لاسيتر |
Tripp, mira, aquí hay una chica que dice que Lassiter confesó haber matado a alguien. | Open Subtitles | تريب " إسمع لدي فتاة تقول بأن " لاسيتر " أعترف بقتل أحدهم " |
Los representantes de Brody Lassiter... publicaron una declaración a los medios... hace un par de días... diciendo que vosotros dos nunca estuvisteis juntos. | Open Subtitles | " ممثلي " برودي لاسيتر أصدروا تصريح للإعلام قبل أيام |
¿Estás intentando decirme que Brody Lassiter era gay? | Open Subtitles | هل تحاولين القول بأن " برودي لاسيتر " كان شاذ ؟ |
Brody Lassiter se metió en las drogas, y decidió mudarse a Miami para ser actor." | Open Subtitles | برودي لاسيتر " وقع في المخدرات " وقرر الإنتقال إلى " ميامي " ليصبح ممثلاً |
Esto lleva la investigación por el asesinato de Brody Lassiter... a un allegado. | Open Subtitles | " هذا يجلب حقيقة تحقيق " برودي لاسيتر إلى نهايتها |
Lassiter está tan emocionalmente comprometido en intentar salvar ese poblado, tú, en intentar ayudarle, desarrollaron en parte los mismos sentimientos y deseos. | Open Subtitles | كان (لاسيتر) مصمماً من باب العاطفة على محاولة إنقاذ البلدة من خلال مساعدتك له راودك قسم من مشاعره ورغباته |
Mike tomó un cuchillo, y apuñaló a su padre, Boone Lassiter, justo aquí. | Open Subtitles | أخذ (مايك) سكينًا وطعن والده (بون لاسيتر) هنا في هذا المكان. |
Pero Boone Lassiter no está en Juicio aquí por ser padre del año. | Open Subtitles | لكن (بون لاسيتر) ليس في المحكمة هنا من أجل "أب العام". |
Michael Lassiter actuó con malicia, premeditación deliberada, y la intención de matar. | Open Subtitles | (مايكل لاسيتر) تعامل بغضب لقد خطط للأمر وعزم على القتل |
Tenemos que encontrar a Helen antes de que Lassiter lo haga. | Open Subtitles | نحن يجب علينا ايجاد هيلين قبل لاسيتر |
Tienes que admitir que Lassie lo hizo bien hoy. | Open Subtitles | عليك الإعتراف بأن (لاسيتر) كان شجاعاً اليوم |
Debido a que Lasseter activó a Howell, han muerto siete civiles. | Open Subtitles | بفضل (لاسيتر) و بتفعيلها للنموذج (هويل) سبعة مواطنين أمريكيين ماتوا الآن |