"لاس بالماس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Las Palmas

Se suscribieron memorandos de entendimiento con 2 hospitales de nivel III en Casablanca y 1 hospital de nivel IV en Las Palmas
تم توقيع مذكرات تفاهم مع مستشفيين من المستوى الثالث في الدار البيضاء ومستشفى من المستوى الرابع في لاس بالماس

Se otorgaron contratos con 2 hospitales de nivel II en Casablanca y 1 hospital de nivel IV en Las Palmas
تم توقيع عقود مع مستشفيين من المستوى الثالث في الدار البيضاء، ومستشفى من المستوى الرابع في لاس بالماس

Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
جامعة لاس بالماس في جزيرة الكناري الكبرى

Se mantuvieron 2 sistemas de evacuación con hospitales de nivel IV en Las Palmas
إقامة ترتيبين مع المستشفيات من المستوى الرابع في لاس بالماس

¿Quién es el tipo del motel Las Palmas?
من اللعنة هو أن غريب أسفل في لاس بالماس موتيل؟

Luego de sus conversaciones con las autoridades marroquíes, el Jurista Independiente y mi Representante Especial interino viajaron a Las Palmas, donde se reunieron con representantes del Frente POLISARIO.
٥١ - وعقب المناقشات التي أجراها القانوني المستقل مع السلطات المغربية، سافر بصحبة ممثلي الخاص بالنيابة إلى لاس بالماس حيث اجتمع بممثلي جبهة البوليساريو.

- Las Palmas: Centro de Barranco Seco:
- لاس بالماس: مركز بارانكو سيكو

Sr. José Regidor García, Rector de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y Miembro de la Junta de Fideicomisarios del Consorcio de Universidades de los Pequeños Estados Insulares
السيد خوسيه ريجيدور غارسيا رئيس جامعة لاس بالماس دي غراند كاناريا، وعضو مجلس أمناء الاتحاد الجامعي للدول الجزرية الصغيرة النامية

España: Sentencia de la Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria, núm. 70/2012
إسبانيا: المحكمة العليا الإقليمية في لاس بالماس دي غران كناريا، الحكم رقم 70/2012

Las Palmas de G.C. (España)
لاس بالماس دي جي سي، إسبانيا

El 26 noviembre de 1993 la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria celebró juicio contra Isabel Pernas, siendo ésta condenada a 3 años de prisión menor.
ففي 26 تشرين الثاني/نوفمبر 1993، حاكمت الدائرة الأولى لمحكمة غران كناريا المحلية في لاس بالماس إيزابيل بيرناس وحكمت عليها بالسجن لمدة 3 أعوام.

g) Inés Miranda Navarro, abogada, Colegio de Abogados de Las Palmas, España (A/C.4/58/4/Add.3);
(ز) إنياس ميراندا نافارو، محام وعضو نقابة المحامين في لاس بالماس بإسبانيا (A/C.4/58/4/Add.3)؛

i) Soledad Monzón Cabrera, Diputada al Congreso de Las Palmas (A/C.4/58/4/Add.5);
(ط) سوليداد مونزون كابريرا، كونغرس لاس بالماس (A/C.4/58/4/Add.5)؛

Rafael Esparza Machín, Universidad de Las Palmas (Islas Canarias) (A/C.4/60/5/Add.16)
رافائيل إسبارسا ماتشن، جامعة لاس بالماس بجزر الكناري (A/C.4/60/5/Add.16)

Por invitación del Presidente, el Sr. Machín (Universidad Las Palmas de Gran Canaria) toma asiento a la mesa de los peticionarios.
46 - وبناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد ماشين (جامعة لاس بالماس دي غراند كاناريا) مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات.

Se firmaron memorandos de entendimiento con el Hospital Al-Hakim y la Clínica California en Las Palmas (instalaciones médicas de nivel III) y en Casablanca
توقيع مذكرات تفاهم مع مستشفى الحكيم وعيادة كاليفورنيا في لاس بالماس (منشآت طبية من المستوى الثالث) وفي الدار البيضاء

Rafael Esparza Machín, Profesor, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (A/C.4/65/7/Add.71)
رافاييل إسبارثا ماشين، أستاذ بجامعة لاس بالماس في جزيرة الكناري الكبرى (A/C.4/65/7/Add.71)

Iré a Las Palmas con vista al mar con mi madre.
سأذهب مع أمي لنزل "لاس بالماس سي فيو"

Es en un bar de Las Palmas.
هذه في حانة ، في لاس بالماس