"لالوري" - Traduction Arabe en Espagnol

• LaLaurie

Sin el conocimiento de Madame LaLaurie, un esclavo que había brutalmente mutilado era el amante de Marie Laveau, y ella fue para llevar a cabo su venganza.
من غير المعلوم لمدام (لالوري) أن العبد الذي كانت تشوهه بوحشية كان حبيب (ماري ليفو) وقد جائت لتنتقم

A día de hoy, nadie sabe el lugar de descanso de Madame LaLaurie.
الى يومنا هذا، لا أحد يعرف مكان قبر مدام (لالوري)

Soy la señora Marie Delphine LaLaurie.
أنا المدام (ماري دلفين لالوري)

Mi regalo para ti, Madame LaLaurie, fue vida eterna.
هديتي لك، يا مادام (لالوري) كانت الحياة الأبدية

Madame LaLaurie, debe haberle llevado toda la tarde pelar esas uvas.
مدام (لالوري)، لا بد أنكِ قضيتِ العصر بكامله تقشرين هذا العنب.

Mientras la Reina Vudú viva, también lo hará Madame LaLaurie.
طالما ملكة الفودو على قيد الحياة، ستبقى مدام (لالوري) حية.

La elegante y universalmente admirada Madame Delphine LaLaurie no solo fue una anfitriona brillante de veladas de la alta sociedad.
مدام (لالوري) المتأنقة والتي حظت بإعجاب الجميع لم تكن فقط مُضيفة بارعة لحفلات المجتمع الراقي.

A veces, para corrección humanitaria del personal de Madame LaLaurie.
وأحياناً للحزم، لكن كتأديب إنساني لخدم مدام (لالوري).

Madame Delphine LaLaurie fue una mujer adelantada a su tiempo.
مدام ( ديلفين لالوري) كانت امرأة سابقة لعصرها.

Madame Delphine LaLaurie ganó su lugar en la historia junto a monstruos como Jack el Destripador, Ed Gein y Jeffrey Dahmer.
مدام (ديلفين لالوري) حظت بمكانها في التاريخ جنباً إلى جنب مع وحوش أمثال "جاك السفاح" (إد جين) و(جيفري دامر).

Se dice que la inhumana LaLaurie ha asesinado como a 150 esclavos aquí.
(لالوري) الوحشية قيل أنها قتلت ما يُقدر بـ150 عبداً في هذا المكان.

Madame LaLaurie, estás condenada a vivir para siempre.
مادام (لالوري) أنت لعنت للعيش للأبد

"La mansión de Madame LaLaurie.
"منزل المدام لالوري"

El precio por admisión es Madame Delphine LaLaurie.
الثمن هو تسليم مدام (دولفين لالوري)

Felicitaciones, Madame Delphine LaLaurie.
مبارك عليكِ يا مدام (ديلفين لالوري).

SOY MADAME DELPHINE LaLaurie.
أنا المدام (دلفين لالوري)

Madame LaLaurie fue infame por su vanidad.
مدام (لالوري) أشتهرت بغرورها

Soy Madame Delphine LaLaurie.
(أنا المدام (دلفين لالوري

Estamos aquí. Madame LaLaurie.
نحن هنا مدام (لالوري)

¡He aquí el reino de la familia LaLaurie!
حيوا مملكة عائلة (لالوري)!