"لامزيد من" - Traduction Arabe en Espagnol

• No más
• Basta de
• no mas
• No hay más
• Nada de
• más de
• No tengo más

Pero No más disparos, ¿vale?
فقط لامزيد من اطلاق النار على رأسي ، حسناً ؟

Dale al chico un autógrafo, pero después No más autógrafos.
اعط الفتي توقيع بعد ذلك , لامزيد من التوقيعات

No más turnos de fin de semana que coincidan en lo más mínimo.
لامزيد من مناوبات نهاية الأسبوع التي تكون اغلبها متقاربة

Y no se que hacer Basta de manzanaz para ti
أترك الكراج مغلقاً لأن كورجي مجنون بتفاحتك لامزيد من التفاح لك

no mas miradas a los vaqueros que llevas.
لامزيد من الناس اللذين يتفحصونك لرؤية ماتلبسين

No hay más dulces Jolly Ranchers, ya no quedan más.
لامزيد من حلويات جولي رانتشرز لقد أختفت كلها. ماركة حلويات أمريكية مشهورة

Nada de trajes de pollo, ¿sí?
لامزيد من بذلات الدجاج هذه المرة إتفقنا؟

No comerás dulces, ni leerás más historietas, y No más luz en pasillo.
لامزيد من الحلوى لامزيد من المزاح ولا مزيد من النور في الممرات

Así que voy a trabajar menos. Menos horas y No más viajes.
لذا سوف أقلل من المؤسسه بضع ساعات و لامزيد من السفر

No más Super Bowls para él.
لامزيد من المباريات النهائية لذلك الجميل

No más cristales o naves espaciales ni lluvias de meteoros.
لامزيد من أحجار الكريستال. أو سفن الفضاء. ولا مزيدا ً من النيازك المتساقطة.

No más donas, No más basura. Voy a comer mucho mejor.
لامزيد من الحلوى ولا الأكلات السيئه سأكل صحيا

No más llamadas, Hilda, vamos con retraso.
لامزيد من المكالمات هيلدا لقد تأخرنا

Ella no esta No más carne fresca para un chulo.
لامزيد من اللحم الطازج تحت تصرف القّواد لازالت قارصة؟

No más instrucciones, No más misiones, No más espíass.
لامزيد من البيانات الموجزة ولامزيد من المهمّات ولامزيد من أعمال التجسّس

No más dejarme colgado de edificios, No más armas apuntándome a la cabeza, No más poner mi vida en peligro.
لامزيد من تعليقي بالمباني، أو لأسلحة موجّهة لرأسي, أو لوضع حياتي بمسار خطر

Basta de chantaje, de enfados, o planes sádicos.
لامزيد من الابتزاز, التعليقات الجانبيه, اوالمخططات الساديه.

Bien, me mata decir esto pero Basta de oficina.
حسنا, بثدر الرغبه التي تقتلني لقول ذلك, لامزيد من ساعات المكتب.

no mas telefonos, no mas servicio de habitacion, no mas duchas.
لا مزيد من المكالمات ، لامزيد من خدمات الغرف لا مزيد من الإستحمام

Gracias. No hay más preguntas, Su Señoría.
شكرا لك، لامزيد من الاسئلة سيادتكم

Juré que cuando tuviera la edad, ninguna más de mis hermanas moriría.
لقد أقسمت على هذا عندما بلغت العمر لامزيد من أخواتي سوف يموتون

No tengo más preguntas.
لامزيد من الأسئلة حالياً ، حضرة القاضي