Cuando Minos responda el mensaje de Lico, su escriba me lo traerá... entonces tendremos todas las pruebas que necesitamos. | Open Subtitles | عندما يستجيب الملك ماينوس لرسالة الأمير لايكوس خادمه سيجلبه لي وبعدها يكون لدينا كل الأدلة اللازمة |
Eres un chico ineficiente y egoísta, Lico. | Open Subtitles | كنت دوماً الصبي الأناني والجشع, لايكوس |
Si ella y el príncipe Lico ciertamente están planeando... negociar términos de rendición, lo último que necesita... es un rey alerta y sobrio. | Open Subtitles | إذا كانت تخطط هي وأبنها الأمير لايكوس للتفاوض حول شروط الأستسلام فأن أخر شيء تريدها |
Nuestros competidores Lycos y Geocities nos están aplastando. | Open Subtitles | منافسينا, لايكوس وتوقعات المدن العالمية، يسحقوننا. |
Canciller Laikos. El Doctor Mckay es el mejor científico que tenemos. | Open Subtitles | سيادة الرئيس (لايكوس) الدكتور (ماكاي) هو أبرع عالم لدينا |
Kimon dice que Lico envió un mensaje a Minos con una paloma mensajera. | Open Subtitles | كيمون قال لي بأن لايكوس قد بعث برسالة إلى ماينوس عن طريق الحمام |
¿Por qué Lico, poseedor del Lexicón... querría reunirse conmigo en persona? | Open Subtitles | لماذا لايكوس صاحب المعجم يريد أن يقابلني شخصياً؟ |
La pregunta es si podemos usar la trampa de Lico... para nuestro beneficio. | Open Subtitles | والسؤال هنا كيفية تحويل فخ لايكوس إلى فائدة تعود لنا |
¿Cómo sabemos que el mensaje es del propio príncipe Lico? | Open Subtitles | كيف نتأكد أصلا من أن لايكوس هو الذي بعث بهذه الرسالة |
Sé que los años gastados preparando a Lico para que algún día... pudiera llevar a las puertas del Olimpo se han ido a la nada. | Open Subtitles | أنا أعلم أني قضيت وقتاً طويلاً حتى قمت باستمالة لايكوس وفي أحد أيام كان سيأخذني إلى أبواب أولمبوس |
Madre sagrada de la Tierra y el mar... lleva este mensaje rápidamente a Lico... príncipe de Atenas. | Open Subtitles | الأم المقدسة للأرض والبحر أحمل هذه الرسالة إلى لايكوس بسلام ويسر أمير أثينا |
Creí que sería para Lico y su ejército, no tú. | Open Subtitles | لقد أعتقدت بأنه سيكون لايكوس وجيشه وليس أنت |
Lico y así poder entrar a Atenas, y... | Open Subtitles | من أجل أن ألتقي بالأمير لايكوس ومعه أذهب إلى أثينا .. و.. |
Sí, es tu hermano menor... pero no se lo debes decir a tu padre, Lico. | Open Subtitles | نعم أنه أخوك الشاب ولكن ليس عليك قول ذلك لوالدك لايكوس |
Es un ejemplo para todos nosotros, príncipe Lico. | Open Subtitles | أنت تمثلنا الآن أيها الأمير لايكوس |
Tu hijo, el príncipe Lico, es nuestro comandante en jefe ahora. | Open Subtitles | أبنك الأمير لايكوس هو القائد العام |
El amor de Kimon por mí supera su amor por Lico. | Open Subtitles | عشق كيمون لي أكبر بكثير من لايكوس |
Baje la velocidad, Lycos. | Open Subtitles | خفف السرعة ,لايكوس |
¡Lycos! ¡Rápido! | Open Subtitles | لايكوس , اضربها |
Hemos encontrado un planeta que el Canciller Laikos piensa que es bueno para ellos. | Open Subtitles | وجدنا كوكبًا يعتبره الرئيس (لايكوس) مُلائمًا لهم |
Cuando indicaron una subida repentina en la actividad de los Espectros el año pasado, el Canciller Laikos me ordenó aumentar la fuerza del escudo | Open Subtitles | عندما أشارت إلى ارتفاع مفاجئ في تحرّكات الـ((رايث))... أمرني (لايكوس) بزيادة قوّة الدرع |
Eres un chico sentimental, Lykos. | Open Subtitles | أنت مليئ بالعاطفة لايكوس |