¿Te dijo que no le gustas porque te pareces a Lionel Richie? | Open Subtitles | توقف اخبرتك لا تحبه لانه لا أبدو مثل لايونيل ريتشى؟ |
Lionel Hutz, tu nuevo agente, guardaespaldas, biógrafo no autorizado, y vendedor de drogas- uh, "alejador" de drogas. | Open Subtitles | لايونيل هرتز، وكيل أعمالك الجديد، وحارسك الشخصي وكاتب السير المحظور، وتاجر المخدرات أبقها بعيداً |
¿No servimos? - Lionel Richie va a cantar hoy. | Open Subtitles | .حصلنا على لايونيل ريتشي تعمل هنا اللّيلة |
Quería ver si eras sincero contigo a pesar de los esfuerzos de Lionel. | Open Subtitles | احتجت لمعرفة إن كنت ستجد طريقك لتكون صادقاً مع نفسك بالرغم من جهود لايونيل |
Lionel Dolby se ahogó anoche. | Open Subtitles | حسنا ، لايونيل دولبي قتل الليلة الماضية في قضية غرق مفاجئة |
Antes de que Lionel te mande más bichos raros. | Open Subtitles | قبل أن يضع لايونيل كثير من غريبي الأطوار أمامك. |
Sí, porque mañana en el tribunal le daré una paliza a Lionel Luthor. | Open Subtitles | لأن صباح الغد في المحكمة , سأركل مؤخره لايونيل. |
Qué bueno que Lionel Luthor no puede zafarse de todo con dinero. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد رؤية أنّ هناك أشياء حتى لايونيل لوثر لا يستطيع شراءها. |
Todo este tiempo me ha preocupado Lionel pero empiezo a creer que la amenaza verdadera estaba frente a mí. | Open Subtitles | كلّ هذا الوقت، قلقت بشأن لايونيل. لكن بدأت بإعتقاد أن التهديد الحقيقي كان أمامي. |
Aquí el Coronel Lionel Penderghast de la nave Prometeo de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos | Open Subtitles | هنا الكولونيل , لايونيل بندرجاس من قوات السلاح الأمريكي الجوي , برومثيوس |
Pero, escuche esto... Los responsables de la investigación, eran Lionel Hudgens, y James Pinkerton. | Open Subtitles | لكن كان الوكلاءِ المسؤولون عن التحقيق هم الدّكتورَ "لايونيل هودجينس" و"جيمس بنكرتون" |
Lo siento, Lionel, pero debo irme. | Open Subtitles | لا أَفْهمُ آسفة، لايونيل .لَكن علي الذهاب, |
Íbamos a restaurantes chinos con Lionel Dawson. | Open Subtitles | نحن كُنّا نَخْرجُ إلى المطاعمِ الصينية مَع لايونيل دوسن. |
¿Conocen el video de Lionel Richie con la mujer ciega? | Open Subtitles | تعرف الفيديو لايونيل ريتشي مع السيدة الفاقدة البصر؟ |
Usted vendrá donde nosotros antes de... responder ni una sola palabra a Lionel Luthor. | Open Subtitles | ستاتى الينا قبل ان تنطق بكلمة لى لايونيل لوثر |
Estaremos empatados cuando devuelvas lo que robaste a Lionel. | Open Subtitles | سنكون متعادلين عند اعادتك ما سرقته من لايونيل |
Para tu conocimiento, Lionel compró eso a un conocido militar bosnio. | Open Subtitles | للعلم، لايونيل إشترى ذلك من احد أسياد الحرب البوسنيين السيئ السمعة |
Y no pude contarte sobre el singular ritmo de Lionel, y lo siento... | Open Subtitles | ولم اتوصل لأخبارك عن عزف "لايونيل" المنفرد و أنا آسف 00000 |
El Lionel Barrymore anoche, cena en el Knife Fork, champán hasta el amanecer, y no precisamente del aguado. | Open Subtitles | ذهبنا إلى "لايونيل باريمور" ليلة البارحة عشاء فاخر، شمبانيا حتى الفجر ولم أتلقّ قبلة واحدة |
No me agrada Lex Luthor ni Lionel Luthor, y no me agrada tu amistad con mi hijo. | Open Subtitles | "تعلمين أنني لا أحب "ليكس لوثر ولا أحب "لايونيل لوثر" ولا أحب صداقتك لابني |