- Aquí tiene, señorita. - Lo siento, no como carne. Lo sé. | Open Subtitles | هذا طبقك سيدتى الصغيرة أنا أسفة أنا لا آكل اللحم |
no como en la silla de mi escritorio y no trabajo en mi sitio. | Open Subtitles | أنا لا آكل على كرسي المكتب كما لا أعمل وأنا في مكاني |
No, gracias, no como con perros. Podrías hacerlo, si es el perro que dirige la jauría. | Open Subtitles | شكرا لك , لكنى لا آكل مع الكلاب ربما ستفعلي ، إذا ما الكلب أخذ بزمام الأمور؟ |
Nunca haga conejo. no como roedores. - Ahora lo entiendo. | Open Subtitles | لا أريد أرنب مطلقاً، لا آكل القوارض هل فهمتي؟ |
Como yo no como ni bebo, no las echaré de menos. | Open Subtitles | بينما أنا لا آكل أو أنام أبدا فلن اشتاق إليهم |
Te lo advierto. no como pescado crudo. No me gusta. | Open Subtitles | أنا سأحذرك أنا لا آكل سمكاً نيئاً لكن ذلك فقط انا |
no como mucho en casa. Me gustaría. | Open Subtitles | لا آكل الطعام المنزلي كثيراً خارجاً على الطريق |
no como pollo, por eso traje sopa de fideos. | Open Subtitles | أنا لا آكل دجاج لذا هو فقط شوربة معكرونة |
no como pollo, por eso traje sopa de fideos. | Open Subtitles | أنا لا آكل دجاج لذا هو فقط شوربة معكرونة |
Sé que si yo no como, me pongo molesto. | Open Subtitles | أعرف من نفسي حين لا آكل اصبح عصبي المزاج |
Yo soy un vegano de nivel cinco. no como nada que proyecte una sombra. | Open Subtitles | بلغت المستوى الخامس بذلك لا آكل شيئاً يلقي ظلاً |
Tengo bajo el potasio. Cuando no como mis bananas, me acalambro. | Open Subtitles | كيفن لدى بوتاسيوم منخفض عندما لا آكل موزاتى |
- No. Nena. no como ni bebo nada que no sepa deletrear. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي, أنا لا آكل ولا أشرب أي شيء أعجز عن لفظه |
Aun asi yo no como nada que tenga cara Adoro resolver las cosas con chocolate john Tucker no se compara con el chocolate | Open Subtitles | صحيح إنه سمك , لكني لا آكل اي شيء له وجه |
Para tu información, mamá, no como para solucionar mis problemas. | Open Subtitles | لمعلوماتك يا أمي .. أنا لا آكل لحل مشاكلي |
Los pollos son animales. Yo no como animales. | Open Subtitles | الدجاج كالحيوانات يا أبى، و أنا لا آكل حيوانات |
Lo siento, pero no como cerdo. Mi religión no me lo permite. | Open Subtitles | آسف ،أنا لا آكل لحم الخنزير لا يسمح لى دينى بذلك |
Oye, no me alimentes con sobras porque no como sobras, bien, y si estás enojada por eso, no me importa. | Open Subtitles | لاتطعميني من بقايا الامس، لاني لا آكل مابقي من طعام اليوم السابق مفهوم؟ ، واذا غضبتي فأنا لا أهتم |
No creo en las cosas así de rápidas. Por eso no como arroz instantáneo. | Open Subtitles | أنا لا أثق أبدًا بشيء بهذه السرعة لأجل هذا لا آكل الرز المطبوخ في دقيقة |
He decidido comerte ante de irme. para no comer algo delicioso como tú. | Open Subtitles | لقد قررت أن أقوم بأكلك قبل أن أرحل كنت أمنع نفسي عن ذلك أن لا آكل شخصا لذيذا مثلك |
Me enfermé tanto al comer un arrollado de atún picante el año pasado que ya ni siquiera como arroz. | Open Subtitles | لقد مرضت جداً من لفافة تونا حارّة منذ سنة .حتى أنني لا آكل الأرز بعد الآن |