Sí. No, no puedo. No puedo hablar ahora. | Open Subtitles | نعم, لا أستطيع لا أستطيع التحدث الآن, حسنا ً |
- Cariño, No puedo hablar ahora. | Open Subtitles | حبيبتي، لا أستطيع التحدث الآن حسناً، حسناً. سأقوم بذلك بسرعة |
No puedo hablar ahora. Te llamaré de nuevo. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن سوف أعاود الاتصال بك |
Ahora no puedo hablar. | Open Subtitles | نعم انظر، لا أستطيع التحدث الآن سأغلق الخط |
Mire, No puedo hablar ahora. Salgo a la seis. | Open Subtitles | أنصتي، لا أستطيع التحدث الآن سأنتهي عند الساعه السادسه مساءاً |
No puedo hablar ahora mismo, Serena. Llego tarde y tengo... | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن سيرينا انا متأخرة ويجب |
Como dije, No puedo hablar ahora, tengo que estar en un sitio. | Open Subtitles | كما قلت، لا أستطيع التحدث الآن عليّ أن أكون بمكان ما |
Carol, No puedo hablar ahora. Estoy muy ocupada. | Open Subtitles | كارول , لا أستطيع التحدث الآن أنا مشغولة للغاية |
No puedo hablar ahora. Tengo que ver la rueda de prensa. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن لا بد من أن أشاهد المؤتمر الصحفي |
No puedo hablar ahora. Debo colgar. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن يجب أن أنهي المكالمة. |
No puedo hablar ahora. Acaba de llegar mi auto. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن لقد وصلت سيارتي للتو |
Steena, No puedo hablar ahora. | Open Subtitles | ستينا، أنا لا أستطيع التحدث الآن. |
De acuerdo, escucha, realmente No puedo hablar ahora mismo | Open Subtitles | حسناً , اسمع بجد لا أستطيع التحدث الآن |
- No puedo hablar ahora, Viko. - Creo que sé donde está Raya. | Open Subtitles | "لا أستطيع التحدث الآن, يا"فيكو - "أظن أنني أعرف أين "رايا - |
No puedo hablar ahora. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أستطيع التحدث الآن. |
Oye, No puedo hablar ahora mismo. | Open Subtitles | مرحباً، لا أستطيع التحدث الآن |
Oye, No puedo hablar ahora mismo. | Open Subtitles | مرحباً, أنا لا أستطيع التحدث الآن |
Ahora no puedo hablar. Te llamo más tarde. | Open Subtitles | أجل، لقد أصبحت أحدهن, أنا لا أستطيع التحدث الآن سأَتصل بكِ لاحقاً. |
Ahora no puedo hablar. Hay alguien. Te llamo. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن أحد ما هنا سأكلمك لاحقا |
Ok. Ahora no puedo hablar, el avión está por despegar. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن , الطائرة على وشك الاقلاع |
Eso es genial, Helena, aunque ahora mismo no puedo hablar | Open Subtitles | هذا رائع " هيلينا " لكني لا أستطيع التحدث الآن |