Découvrez nos services en

    "لا أعرف لماذا لم" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No sé por qué no
        
    • se porque no
        
    • No sé porque no
        
    • No se por qué no
        
    • no entiendo por qué no
        
    Pero todavía No sé por qué no la hemos usado con el viejo. Open Subtitles لكن مع هذا لا أعرف لماذا لم نستخدمها على الرجل الكبير
    No sé por qué no lo maté yo mismo en vez de ir al alguacil. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم أقتلة بنفسى بدلاً من الذهاب إلى الشريف
    Bueno, No sé por qué no eres un Serafín aún. Open Subtitles حسنًا. لا أعرف لماذا لم تصبح من حملة العرش حتى الآن؟
    No sé por qué no pensé en eso cuando los más grandes se burlaban de mí en la escuela. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم أفكر في ذلك عندما كان الأطفال ينبحون ورائي في صالة الرياضة
    Quise decí rselo. No sé por qué no lo hice. Open Subtitles أردت أن أقول , ولكن لا أعرف لماذا لم أفعل
    No sé por qué no lo dije esa mañana. Debí hacerlo. Open Subtitles أنا لا أعرف لماذا لم أقولها ذاك الصباح وكان يجب علي ان افعل.
    No sé por qué no me escogieron. Open Subtitles أنا لا أعرف لماذا لم يختاروني.
    No sé por qué no pudieron irse a pescar y ya está. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم يقومو بصيد الأسماك حينها
    Tenías razón sobre Chloe. No sé por qué no lo vi. Open Subtitles كنت محقة بخصوص كلوي لا أعرف لماذا لم ألاحظ ذلك
    Tienes razón, No sé por qué no pensé en eso. Open Subtitles أنت محق لا أعرف لماذا لم أفكر فى ذلك
    No sé por qué no lo hice. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم أقم به.
    No sé por qué no te lo dije, pero quiero decírtelo. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم أخبرك لكني.. أريد أن أخبركِ بهذا عندما...
    No sé por qué no dejó que ahí quedara. Open Subtitles أنا فقط لا أعرف لماذا لم تتركها وشأنها
    No sé por qué no se acercaron a mí primero. Open Subtitles و لا أعرف لماذا لم تأتيا لي أولا
    No sé por qué no soy el anfitrion. Yo? Open Subtitles نعم, لا أعرف لماذا لم أكن أنا الضيف؟
    Oigan, No sé por qué no pensé esto antes. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم أفكر بهذا مسبقا
    No sé por qué no nos llegaron antes. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم يصلوا في وقت أبكر
    No se porque no lo hizo. Open Subtitles انه يمكن لقد قتلوا منا. أنا لا أعرف لماذا لم يفعل.
    No sé porque no nos dispararon a nosotros también. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم يطلق النار علينا أيضاً ؟
    No se por qué no pensé esto antes. Open Subtitles لا أعرف لماذا لم أكن أتصور ان الأمر بهذا القرب
    Sólo que no entiendo por qué no acudió a mí. Open Subtitles أنا لا أعرف لماذا لم تأتِ إليّ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus