Mi situación, Bishop, es que No trabajo con gente en la que no puedo confiar. | Open Subtitles | موقفى, بيشوب, هو أننى لا أعمل مع أشخاص لا يمكننى أن أثق بهم. |
- ¡Yo No trabajo con Truitts! - ¡No trabajamos con bolas de carne! | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع الأخوه ترويت نحن لا نعمل مع ميتبال |
Ya te dije, No trabajo con nadie que lleve el arma cargada. | Open Subtitles | لقد قلت لك: إني لا أعمل مع أحد يحمل الأسلحة |
No trabajo con desconocidos que llegan de la nada. | Open Subtitles | ولكنني لا أعمل مع الغرباء القادمين من الامكان |
no trabajo para la policia. | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع الشرطة يا عزيزتى أنا أعمل مع الأستديو. |
Normalmente, yo No trabajo con escritores, así que creo que primero tienes que aprender cómo escribir para mi voz, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | عادةا , أنا لا أعمل مع كتاب . إذن ما يجب أن تعلمه كيف أن تكتب لصوتي , حسنا ؟ |
Yo No trabajo con la policía. | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع الشرطة |
No trabajo con tipos como tú... | Open Subtitles | لا أعمل مع أشخاص مثلك |
No trabajo con varones porque solía ser uno. | Open Subtitles | لا أعمل مع الذكور لأننى كنت كذلك |
Yo No trabajo con asistentes. | Open Subtitles | لا أعمل مع مساعد أعندك شيء لي، ثيلما؟ |
Yo No trabajo con gente así. | Open Subtitles | لا أعمل مع شخص مثله |
Yo No trabajo con cualquier organismo asociado. | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع أي وكالة المرتبطة بها. |
Yo No trabajo con niños de nueve años. | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع أطقال أعمارهم 9 أعوام |
No trabajo con gente con la que no confío. | Open Subtitles | لا أعمل مع الناس لا أستطيع أن أثق بهم |
No trabajo con mis enemigos. | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع أعدائى. |
No trabajo con aficionados. | Open Subtitles | لا أعمل مع الهواة |
No trabajo con el FBI. | Open Subtitles | "أنا لا أعمل مع المباحث الفدرالية" |
No trabajo con Gogol, Nikita. Los aprovecho. | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع "غوغل"، (نيكيتا) أنا أستخدمهم |
no trabajo para Seguridad Nacional. no trabajo para CTU. | Open Subtitles | .ولكنني لا أعمل مع الاستخبارات، أو وحدة مكافحة الارهاب |
Disfruté vencer a ese tipo. no trabajo para gente que no conozco. | Open Subtitles | لقد استمتعت بضرب هذا الرجل لا أعمل مع أشخاص لا أعرفهم |
No hago negocios con gente que no conozco. | Open Subtitles | الثانية تأتي سريعة أنا لا أعمل مع الغرباء |