"لا تأتين معي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • no vienes conmigo
        
    • no viene conmigo
        
    • no me acompañas
        
    ¿Por qué no vienes conmigo y averiguas que es lo que tiene que decirte? Open Subtitles لما لا تأتين معي وتعرفين ماذا يريد أن يحدثك بشأنه
    - Oye, Lisa, ¿por qué no vienes conmigo? Open Subtitles هيا, ليزا, هل نعرف ماذا؟ لماذا لا تأتين معي
    De hecho, por que no vienes conmigo a la despedida de esta noche? Open Subtitles في الواقع, لماذا لا تأتين معي إلى حفل التوديع الليلة.
    ¿Por qué no vienes conmigo? Open Subtitles ...لقد كنت أفكر لما لا تأتين معي للأسفل؟
    ¿Por qué no viene conmigo a pasear en mi bici? Open Subtitles ولم لا تأتين معي في جولة على دراجتي
    ¿Por qué no vienes conmigo, a ser mi apoyo? Open Subtitles لمَ لا تأتين معي وتكونين دعمي؟
    ¿Porqué no vienes conmigo para ser la dama de La Mano? Open Subtitles لم لا تأتين معي و تكونين آنسة المساعد ؟
    ¿Por qué no vienes conmigo y lo averiguas? Open Subtitles لماذا لا تأتين معي وتكتشفين ذلك؟
    ¿Por qué no vienes conmigo? Open Subtitles لماذا لا تأتين معي ؟
    ¿Por qué no vienes conmigo a 1999? Open Subtitles فيليسيتي), لما لا تأتين) معي للعام 1999 ؟
    ¿Por qué no vienes conmigo? Open Subtitles لماذا لا تأتين معي ؟
    ¿Por qué no vienes conmigo? Open Subtitles لم لا تأتين معي. ؟
    ¿Por qué no vienes conmigo? Open Subtitles لماذا لا تأتين معي ؟
    De hecho, Val, ¿por qué no vienes conmigo? Open Subtitles في الحقيقة ، لما لا تأتين معي يا (فال) ؟
    Bueno, ¿por qué no vienes conmigo? Open Subtitles حسناً , لماذا لا تأتين معي
    ¿Por qué no vienes conmigo entonces? Open Subtitles - لماذا لا تأتين معي
    ¿Por qué no vienes conmigo a donde Beverly? Open Subtitles لمَ لا تأتين معي إلى مسكن (بيفرلي)؟
    ¿Por qué no vienes conmigo y Jake? Open Subtitles لماذا لا تأتين معي و (جايك)؟
    ¿Por qué no me acompañas así sales de la casa? Open Subtitles لم لا تأتين معي و تخرجين من المنزل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus