"لا تتكلم معي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No me hables
        
    • no me hablas
        
    • No me hable
        
    • no hablas conmigo
        
    • no me habla
        
    No me hables, no te muevas cerca de mí, sólo sígueme, ¿entiendes? Open Subtitles لا تتكلم معي, لا تنظر الي وابقى خلفي ,مفهوم؟ ؟
    Llama a este tío, No me hables, Louie porque no puedo oírte. Open Subtitles اتصل بهذا الرجل لا تتكلم معي لوي لن استطيع سماعك
    No me hables en ese tono. Open Subtitles لا تتكلم معي بهذه النبرة فرانكلين هاتشيت
    ¿Entonces por qué no me hablas con más suavidad? Open Subtitles لذا لم لا تتكلم معي بشكل ألطف؟
    ¿Por qué no me hablas con dulzura? Open Subtitles لذا لم لا تتكلم معي بشكل ألطف؟
    - No beba por la noche. No me hable así. Open Subtitles من فضلك، لا تتكلم معي بهذه الطريقة - ماذا تقول؟
    Apareces de pronto sin decir nada, no hablas conmigo. Open Subtitles أنت ذَاهِب بدون قول أيّ شئِ لا تتكلم معي.
    No me hables como si fuera el senado. Open Subtitles أنا أفعل الأفظل لفيغا لا تتكلم معي كأنني من المجلس.
    Steve, este es el peor día de mi vida, apreciaría que No me hables, ¿bien? Open Subtitles وأنا مقدر جداً لو لا تتكلم معي الآن
    ¡Idiota dominado! ¡No me hables! Open Subtitles ايها المخنث لا تتكلم معي بهذه الطريقه
    No me hables por un rato. Open Subtitles لا تتكلم معي لبعض الوقت
    Por favor No me hables de esa manera. Open Subtitles رجاء لا تتكلم معي بهذه الطريقة
    Por favor No me hables ahora mismo. Open Subtitles .من فضلك لا تتكلم معي الان
    ¡No me hables con ese tono! Open Subtitles لا تتكلم معي بأي كلمة
    No me hables así. Open Subtitles أنت، لا تتكلم معي بهذه الطريقة
    ¿Por qué no me hablas cuando te sientas a mi mesa? Open Subtitles لما لا تتكلم معي عندما تكون في مكاني
    - Es solo que no me hablas tan formalmente en el futuro. Open Subtitles - انه فقط - كنت لا تتكلم معي هكذا رسميا في المستقبل.
    no me hablas así. Open Subtitles لا تتكلم معي بهذه الطريقة
    A mí no me hablas así. Open Subtitles لا تتكلم معي هكذا
    No me hable de Nube Roja. Open Subtitles لا تتكلم معي عن الغيمة الحمراء
    Señor, No me hable en ese tono. Open Subtitles سيدي ، لا تتكلم معي هكذا
    Pero no puedo ayudarte de verdad, Logan... si no hablas conmigo. Open Subtitles ‫لكنني لا أستطيع مساعدتك حقا ‫يا "لوغان" ‫إن كنت لا تتكلم معي
    11:02, pero hay un problema... ella no me habla ahora. Open Subtitles في الحادية عشر و دقيقتان، لكن هناك مشكلة إنها لا تتكلم معي الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus