"لا تذهبِ" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No vayas
        
    • No te vayas
        
    • no vas
        
    No, Roxie, No vayas, quiere hacerte daño. Open Subtitles لا روكسي ، لا تذهبِ ، هو يريد بأن يؤذيكِ
    No, Scout. No vayas donde él. Puede que no le guste. Open Subtitles كلا "سكاويت" , لا تذهبِ إلية ربما لن يعجبة ذلك
    Cierto. Bueno. No vayas a ningún lado. Open Subtitles صحيح , حسناً لا تذهبِ الى اى مكان
    Por favor, No te vayas. No me importa salir con un príncipe. Open Subtitles أرجوكِ لا تذهبِ أنا لا أهتم بمواعدة أمير
    - Por favor, No te vayas a mis espaldas y tratar de negociar. Open Subtitles أرجوكِ لا تذهبِ من وراء ظهري محاولة القيام بمفاوضات
    Ah, es fabuloso, No te vayas a ninguna parte. ¿Sí? Open Subtitles .إنهرا . لا تذهبِ الى أى مكان . . "ئع"، حسناً؟
    ¿Por qué no vas y lo saludas? Open Subtitles علي أيَّ حال , لماذا لا تذهبِ وتقولين مرحباً ؟
    No vayas a la de la iglesia Bautista. Open Subtitles لا تذهبِ لتلك التى تقام فِىَ كنيسة "بابتيست".
    No vayas a ninguna parte y espérame aquí. Open Subtitles لا تذهبِ الى اى مكان انتظرينى هنا
    Bueno, No vayas hacia ella ahora. Open Subtitles حسناً، لا تذهبِ نحوها الآن.
    Por favor, No vayas. Open Subtitles أرجوكِ ، أرجوكِ ، لا تذهبِ
    - No, No vayas con él, Roxie. Open Subtitles -لا ، لا تذهبِ معه روكسي
    No vayas a ningún lugar. Open Subtitles لا تذهبِ الى اى مكان
    No vayas a California. Open Subtitles لا تذهبِ إلى كاليفورنيا.
    No, por favor No te vayas. Open Subtitles لا من فضلكِ لا تذهبِ.
    No te vayas a ninguna parte. Open Subtitles لا تذهبِ إلى أيّ مكان
    ¡No te vayas, unni! Open Subtitles لا تذهبِ لا يمكنكِ فعل هذا لا يمكنكِ
    Por favor, No te vayas. Open Subtitles من فضلك لا تذهبِ
    "Sara, No te vayas" le dije. Open Subtitles ."كنت انادي، "سارة، لا تذهبِ الان
    Por favor, No te vayas. Open Subtitles أرجوكِ ، لا تذهبِ
    No te vayas sin esto. Open Subtitles لا تذهبِ بدون هذه
    por que no vas al muelle y haces tu trabajo? Open Subtitles لما لا تذهبِ للصريف و تقومين بعملكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus