"لا تشعر بالسوء" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No te sientas mal
        
    • no se sienta mal
        
    No te sientas mal, en algún momento, cada joven pretende involucrarse en algo para tener a una chica. Open Subtitles لا تشعر بالسوء, فى مرحلةٍ ما يتظاهر كل شاب... بحبه لشىء ما ليتقرّب من فتاة
    No te sientas mal. Creo que no soy exactamente la "Enciclopédia Luctânica". Open Subtitles حسناً ، لا تشعر بالسوء فليس من المفترض أن تكون موسوعة تعرف كل الأمور
    No te sientas mal por lo que pasó. Él es así. Open Subtitles لا تشعر بالسوء لما حدث بالأعلى هذه هي طبيعته
    No, No te sientas mal por ello. Solo me sorprende, eso es todo. Open Subtitles لا ، لا تشعر بالسوء حولها أنا متفاجيء فحسب ، هذا كل شيء
    Usted fue quien me guió hasta el oro. no se sienta mal. Open Subtitles كان أنتَ من قادني إلى الذهب لا تشعر بالسوء
    - No te sientas mal. - Sí, gracias. Open Subtitles لا تشعر بالسوء حول ذلك نعم، شكرا، يا رجل
    No te sientas mal. Seguramente madurará para cuando tenga 80 años. Open Subtitles لا تشعر بالسوء حيالها انا واثق من انه سينضج حين يصل للثمانين من عمره
    Bueno, No te sientas mal. No mucha gente lo sabe. Open Subtitles حسناً لا تشعر بالسوء ليس الكثير من الناس يفعلونها
    No te sientas mal. Es sólo que estoy muy cansado. Open Subtitles ، لا تشعر بالسوء أنا فقط مُتعبٌ كثيرا
    - ...moriré feliz. - No te sientas mal. Open Subtitles سأموت رجلاً سعيداً أوه , لا تشعر بالسوء
    que pena que Francis no pueda estar aquí oh, No te sientas mal por Francis Open Subtitles من السيء" أن "فرانسيس" ليس هنا "لا تشعر بالسوء على "فرانسيس
    Ellos esperaban por mí. No te sientas mal, solo llegaste cien años tarde. Open Subtitles لا تشعر بالسوء فقد تأخرت 100 عام فقط
    Tio, No te sientas mal por eso. Open Subtitles يا رجل, لا تشعر بالسوء بشأن ذلك
    No te sientas mal, Leonard. Resultados negativos siguen siendo resultados. Open Subtitles لا تشعر بالسوء "لينورد" ،النتائج السلبية هي نتائج بأي حال
    No te sientas mal por mí. Open Subtitles لا تشعر بالسوء من أجلي
    - Sip, pero No te sientas mal. Open Subtitles أجل , و لكن لا تشعر بالسوء من جراء هذا
    En serio, No te sientas mal, cariño. Open Subtitles حقاً، لا تشعر بالسوء حولك ذلك
    No te sientas mal, yo tampoco me acuerdo. Open Subtitles لا تشعر بالسوء أنا لا أتذكر أيضا
    No te sientas mal. Solo está haciendo sonidos. Open Subtitles لا تشعر بالسوء , إنه فقط يصدر الأصوات
    No te sientas mal. Open Subtitles . لا تشعر بالسوء
    Sr. Horman, no se sienta mal. Open Subtitles لا تشعر بالسوء يا سيد هورمان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus