"لا تعرف شيئاً" - Traduction Arabe en Espagnol

• no sabe nada
• No sabes nada
• no sabía nada
• no sabes una mierda
• no saben nada
• no sabías nada
• no supieras nada
• no entiendes nada

Ella no sabe nada al respecto. Pregúntenme a mí, no a ella.
‫هي لا تعرف شيئاً عن الأمر ‫حدثني أنا لا هي.

El Comité no sabe nada de la práctica actual en ese sentido.
وأكد أن اللجنة لا تعرف شيئاً عن الممارسة الفعلية في هذه المسائل.

Ella no sabe nada de mí, pero yo lo sé todo de ella.
إنها لا تعرف شيئاً عنى لكنى أعرف كل شئ عنها

Ve con Naomi y dile que tú No sabes nada de cómo hacer el amor...
اذهب لناعومي و أخبرها بأنك لا تعرف شيئاً عن إقامة علاقة, الجنس, نعم

Demonios, No sabes nada. Sólo conjeturas ingenuamente.
تباً ، أنت لا تعرف شيئاً أنت تتفوه بكلام تافه

- Ella no sabía nada de esto. - Porque yo no se lo dije.
. إنها لا تعرف شيئاً عن هذا . لأننى لم أخبرها

Vamos. Yo sé que lo harías. no sabes una mierda de mí.
هيا، أعرف أنك تفعل ذلك أنت لا تعرف شيئاً عني

Mamá Grande no sabe nada sobre drogas.
ماما الكبيرة لا تعرف شيئاً عن العقاقير والمخدرات

Mi madre no sabe nada de la Caída del Muro. Aquí se enterará de eso inmediatamente.
أمي لا تعرف شيئاً عن سقوط الجدار ستكتشف ذلك فوراً

Mi familia no sabe nada de esto. Me gustaría que permaneciera así.
عائلتي لا تعرف شيئاً عن هذا أريد أن أنصحك

Rachel no sabe nada de esto. ¿Te das cuenta de lo que significa?
إن راتشيل لا تعرف شيئاً عن هذا بالطبع أتعرف ماذا يعني ذلك؟

Oh, de que ella no sabe nada de ordenadores.
عن أنّها لا تعرف شيئاً عن أجهزة الكمبيوتر

De hecho, no sabe nada, excepto lo que le dices y tú le dijiste que nunca ibas a darme ese lugar, ¿verdad?
لا تعرف شيئاً في الواقع عدا ما تخبرينها به وأخبرتها أنك لن تعطيني هذا المكان أبداً، صحيح؟

Su novia no sabe nada de poesía. Le escribí un poema.
فتاته لا تعرف شيئاً عن الشِعر لقد كتبت لها قصيدة

USTED Tiene Una gran CANTIDAD de Información párrafo un chico Que no sabe nada.
لديك معلومات كثيره و تدعي أنك لا تعرف شيئاً

¿No sabes nada acerca de política verdad?
أنت لا تعرف شيئاً في السياسة, أليس كذلك؟

No es una buena idea. No sabes nada de niños.
لا أظن أن هذه فكرة صائبة لا تعرف شيئاً عن العناية بالأطفال

Ba'al va a seguir torturándote hasta la muerte... y reviviéndote en el sarcófago hasta... que averigüe lo que quiere, lo que es imposible ya que No sabes nada... o hasta que ya no valga la pena revivirte más.
سيستمر بال بتعذيبك حتى الموت ثم سيقوم بإعادة إحيائك حتى يعرف ما يريده و الذي هو أمر مستحيل لأنك لا تعرف شيئاً أو حتى تصبح غير ذو قيمة ليقوم بإحيائك مرة أخرى

Y luego, de pronto, se dio cuenta de que yo no sabía nada.
وفجأة، قالت أنّها لا تعرف شيئاً عن الأمر.

¡Gilipollas, no sabes una mierda tú!
.أيها الأحمق , أنت لا تعرف شيئاً

Hoy en día, muchas familias no saben nada de sus ancestros.
اليوم، العديد من العائلات لا تعرف شيئاً عن أجدادهم.

Así que te voy a dar una oportunidad justa de probar que no sabías nada de esto.
لذا سأعطيك فرصة عادلة لتُثبت أنّك لا تعرف شيئاً حيال هذا.

- Sigue cómo si no supieras nada.
- لتتصرف و كأنك لا تعرف شيئاً -

Me han jodido, no entiendes nada.
لقد إغتصبونى لا تعرف شيئاً