"لا تفكر حتى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ni lo pienses
• Ni siquiera pienses
• Ni se te ocurra
• ¡ Ni pienses
• Ni pienses en
• No se te ocurra
• ni siquiera lo pienses
• que ni siquiera piensa en mí

No. Ni lo pienses
لا مزيد من المحامين. لا , لا تفكر حتى بفعل ذالك

Ni lo pienses. No me conoces.
لا تفكر حتى في فعل ذلك أنت حتى لا تعرفني

Bueno, Ni siquiera pienses en desenrollar esa cosa repugnante aquí.
حسنا ، لا تفكر حتى فى فتح هذا الشيء المثير للاشمئزاز هنا

Ni siquiera pienses en hablar durante los próximos 30 segundos, ¿vale?
لا تفكر حتى في الحديث للثلاثين ثانية القادمة ، حسنا ؟

Bueno, no soy ninguna zorra, así que Ni se te ocurra pensar eso.
حسنًا، أنا لستُ عاهرة، لذا لا تفكر حتى بذلك.

Ni pienses en estafarme con mi porcentaje.
لا تفكر حتى بإخراجي من نسبتي المئوية، أفهمت تلك؟

Ni lo pienses hombre loco, estás usando el holi como excusa para... Ni lo pienses hombre loco, estás usando el holi como excusa para Coquetear conmigo, tipo sinvergüenza
" لا تفكر حتى فى هذا الموضوع أيها المجنون، إنك تستغل المهرجان كعذر لكي"

Ni lo pienses. Estás arrestado
لا تفكر حتى في هذا أنتَ مقبوض عليك

Ni lo pienses, bacalao.
لا تفكر حتى بذلك،أيتها السمكة المسلوقة

¡Ni lo pienses!
لا تفكر حتى بفعل ذلك هل أنت مجنون ؟

Ni lo pienses. Hey, ¿Lo quieres en el ojo?
‫لا تفكر حتى في الأمر.

Ni lo pienses.
لا تفكر حتى فى ذلك

Ni siquiera pienses en conducir ese coche.
لا تفكر حتى بقيادة تلك السيارة

Ni siquiera pienses en caerte.
تسقطني من على هذا السلم لا تفكر حتى بشأن السقوط, يا صاح

¡Ni siquiera pienses en intentar algo raro, Prosit!
لا تفكر حتى فى أى شىء ! "سخيف يا "بروسيت

Ni siquiera pienses en darme una de esas (bofetada en la cabeza)
لا تفكر حتى بالصفعة على الرأس.

Pero Ni se te ocurra intentar tocarme. ¿A dónde va?
ولكن لا تفكر حتى باللعب علي. إلى أين هو ذاهب؟

Ni se te ocurra, amigo.
لا تفكر حتى في هذا الموضوع يا رفيق

Y si no lo hago? Ni pienses contarle esto al entrenador, ok, porque intentaste pegar primero.
وماذا ستفعل إن لم أتراجع؟ لا تفكر حتى بإخبار المدرب لأنك من بدأ باللكم

Oye, imbécil. Ni pienses en seguirnos. Hablo en serio.
انت ياغبي, لا تفكر حتى في اللحاق بنا, انا جاد

No se te ocurra tomar otro trabajo hasta que Nirvana 22 esté funcionando.
لا تفكر حتى بوظيفة أخرى إلى أن تجعل "نيرفانا" 22 وتشتغل

ni siquiera lo pienses. Bajen sus armas.
لا تفكر حتى بذلك، أرموا أسلحتكم

¿Por qué tanta indecisión en una mujer, que ni siquiera piensa en mí durante 5 minutos?
ما كل هذا التردد من إمرأة لا تفكر حتى لمدة خمس دقائق ؟