¡Quita el pie, No me toques! ¡Ya tengo bastante calor! | Open Subtitles | لا تلمسنى , أيها الأحمق أنه مزعج بما فيه الكفاية |
- Te lo advierto. No me toques. - Vamos. | Open Subtitles | . إننى أحذرك ، لا تلمسنى . ـ حسنا ، إن الفتيات متوترات جدا |
- Encontraremos a alguien que pueda... - ¡No me toques! | Open Subtitles | ـ ويمكننا إيجاد شخص ما يمكنه ـ لا تلمسنى |
- No me toque. - En los muslos. | Open Subtitles | ـ لا تلمسنى ـ الجانب الداخلي للأفخاذ |
¡Fuera esas zarpas! ¡No me toque! | Open Subtitles | لا تلمسنى هؤلاء ملكى |
Somos como gemelos, tú misma lo dijiste. ¡No me toques, tío Charlie! | Open Subtitles | انت قلت ذلك بنفسك- لا تلمسنى خال تشارلى- |
¡ No me toques! No era tuyo. | Open Subtitles | لا تلمسنى ، لم يكن ابنك |
Todos los hombres son iguales. - No me toques. | Open Subtitles | كل الرجال سواء على كل حال لا تلمسنى |
No me toques. Veamos el puto dinero. | Open Subtitles | لا تلمسنى أريد أن أرى أموالى |
¡No me toques! | Open Subtitles | أه، أنا آسف جدا، آسف لا تلمسنى |
¿El qué: "No me toques"? | Open Subtitles | يوم غادرت لسبب أساسى ماذا.." لا تلمسنى "؟ |
¡No me toques! ¡No vuelvas a tocarme, hijo de puta! | Open Subtitles | لا تلمسنى لا تلمسنى مرة أخرى أيها الوغد |
No me toques. ¡No vuelvas a tocarme, hijo de puta! | Open Subtitles | لا تلمسنى لا تلمسنى مرة أخرى أيها الوغد |
¡No me toques! ¡Aléjate de mí! ¡Lárgate de aquí! | Open Subtitles | لا تلمسنى, ابتعد عنى أخرج من هنا |
No me toques! Mira tus asquerosas manos. | Open Subtitles | لا تلمسنى.انظر الى يديك المتسخة |
! - ¡Querida! ¡No me toques! | Open Subtitles | لا تلمسنى , ابتعد عنى |
- No me toques. - Tiene una aguja en la frente. | Open Subtitles | لا تلمسنى نصف الابرة مازال فى جبهتك |
¡No me toque, traficante de blancas! | Open Subtitles | لا تلمسنى أيها الوغد |
No me toque. Si vuelve a tocarme, se lo diré a mi padre. | Open Subtitles | لا تلمسنى ، سوف أخبر أبى |
Vamos, deme la mano. - No me toque. | Open Subtitles | ــ إعطنى يدكِ ــ لا تلمسنى |