"لا ننتظر" - Traduction Arabe en Espagnol

• no esperamos
• no esperemos
• no esperar
• No esperaremos
• no esperas a

¿Por qué no esperamos y vemos cómo lo haces primero con los cuestionarios?
لماذا لا ننتظر ، ونرى كيف سيكون الأمر مع الإستفتاءات أولا

Está muy cerca. ¿Por qué no esperamos hasta la noche de bodas?
انهُ قريبُ جداً، لماذا لا ننتظر فقط حتى ليلة الزواج؟

Estamos en marcha en todo el país, no esperamos a que el Congreso actúe, eso sería casi como definir la locura.
ونحن نتحرك في جميع أنحاء البلاد، فنحن لا ننتظر فقط الكونجرس لكي يتصرف، سيكون هذا بمثابة ضرب من الجنون.

Vamos, no esperemos a tener suerte denuedo.
حسناً، دعنا لا ننتظر أن نصبح محظوظين مرة أخرى

Una de las mejores maneras de matar mosquitos es no esperar a que vuelen por ahí como adultos, piquen a personas y transmitan la enfermedad.
واحدة من أفضل الطرق لقتل البعوض هي أن لا ننتظر حتى يطيرو حولنا كبالغين و يلدغو الناس و ينقلو المرض.

No esperaremos nada. Nos ha despedido.
نحن لا ننتظر مكالمته لقد طردنا من العمل

¿Por qué no esperamos a cobrar y luego repartimos el dinero?
لماذا لا ننتظر حتى نحصل على المال ثم نقسمه ؟

¿Por qué no esperamos que se maten? Y solo vamos a cerrar el caso.
لما لا ننتظر ونجعله يقتل الجميع ونأتي لنكمل الإجراءات الورقيه

¿Por qué no esperamos hasta el día siguiente para ver cómo te sientes?
إذن لماذا لا ننتظر حتى اليوم التالي ونرى كيف تشعر؟

¿Por qué no esperamos hasta obtener el informe forense?
لم لا ننتظر حتى يصلنا ذلك التقرير الجنائي؟

Bueno, ¿por qué no esperamos y trazamos un plan aquí.
حسنا، لماذا لا ننتظر والشكل خطة اللعبة هنا.

Como miembro de esta organización... debes saber que no esperamos a que den un paso adelante.
بصفتك عضو بهذه النمظّمة، فاِعلم أنّنا لا ننتظر تقدّم امرئ.

¿Por qué no esperamos a que llegue y luego nos marchamos todos juntos?
لماذا لا ننتظر حتى وصوله ثم بعدها نغادر سوية

¿Por qué no esperamos a ver cómo va la noche?
حسنًا، لِمَ لا ننتظر ونرى كيف ستكون الأمسية

¿Por qué no esperamos a mañana?
اسمع ، لماذا لا ننتظر حتى الغد ؟

no esperamos cielos cubiertos de arco iris
إننا لا ننتظر سماء ملونة بقوس قزح

no esperemos otros treinta y tres años para repetir esto, ¿vale larguilucha?
دعينا لا ننتظر 33 سنة أخرى لنفعل هذه مرة أخرى, حسناً ؟

Entonces no esperemos a ver el siguiente paso.
وأنت واحد من تلك القِطَع إذن، دعينا لا ننتظر حتى تقوم بحركتها القادمة

no esperemos tanto tiempo por otra extraña e incómoda noche.
دعونا لا ننتظر طويلًا لليلة أخرى غريبة ومحرجة

¿ Porque no esperar a que sea puesta en libertad? Sería más simple.
لم لا ننتظر حتى يتم تسريحها فسيكون ذلك أسهل؟

Y así digo, ¿por qué no esperar hasta el matrimonio cuando el Señor me muestra sus pulgares hacia arriba para compartir mi tesoro carnal?
ولذا، برأيي، لم لا ننتظر حتّى الزواج عندما يوافق الربّ على مشاركة كنزي الشهوانيّ؟

Así que seguro No esperaremos mucho.
لذا من المحتمل أن لا ننتظر طويلاً.

¿Por qué no esperas a que te la devuelvan y la robas de tu casa?
لماذا لا ننتظر حتى تعود للبيت ونسرقها بعد ذلك ؟