"لا يستطيع الكلام" - Traduction Arabe en Espagnol

    • no puede hablar
        
    • no podía hablar
        
    • No sabe hablar
        
    En mi país tengo un primo que no puede hablar, así que da golpecitos. Open Subtitles انا لدي ابن عم عاد الي المنزل, لا يستطيع الكلام. لذلك ما يفعله هو الطرق.
    Ahora está en la UCI y no puede hablar. Open Subtitles إنه في وحدة العناية المركزة حتى الآن انه لا يستطيع الكلام
    Y para hacer a este cabrón gigante aún más loco, no puede hablar. Open Subtitles ولجعل هذا الحقير العملاق أكثر فظاعة، هو لا يستطيع الكلام.
    Pero él no puede hablar. Open Subtitles أليس كذلك يا بالي؟ ‎لكنه لا يستطيع الكلام.
    A pesar que no podía hablar, sus papeles llevaron al descubrimiento de la traición de Benedict Arnold. Open Subtitles يعتقد انه لا يستطيع الكلام الاوراق في ملكية اندري أدت الى أكتشاف من الغدر بينديكيت ارنولد
    no puede hablar. Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه؟ وقال انه لا يستطيع الكلام.
    No puedo encontrar ninguna razón física por qué no puede hablar. Open Subtitles لا أستطيع أن أجد أي سبب جسديا لماذا لا يستطيع الكلام
    Si el sudes tiene una lesión en la mandíbula también indicaría que no puede hablar. Open Subtitles اذن,اذا كان للمشتبه به اصابة في فكه هذا مؤشر أخر أن المشتبه به لا يستطيع الكلام
    Pero la víctima no puede hablar. Open Subtitles لكن الضحية لا يستطيع الكلام الآن
    ¡Porque un tío que no puede hablar es mejor orador que Alex! Open Subtitles لأن الذي لا يستطيع الكلام "أفضل متحدث من "أليكس
    Él no puede hablar y quiere ser un héroe. Open Subtitles لا يستطيع الكلام و يريد أن يصبح بطلا
    No, no, quiero decir que no puede hablar. Open Subtitles لا، أعني انه لا يستطيع الكلام
    no puede hablar. Open Subtitles لا يستطيع الكلام على الإطلاق
    no puede hablar. Open Subtitles لا يستطيع الكلام.
    - Aún no puede hablar. Open Subtitles ــ لا يستطيع الكلام حتي لأن
    Ya casi no puede hablar. Open Subtitles هو لا يستطيع الكلام
    no puede hablar. Open Subtitles لا يستطيع الكلام
    no puede hablar. Open Subtitles لا يستطيع الكلام.
    ¡Mi niña no puede hablar! Open Subtitles طفلي لا يستطيع الكلام.
    Es un inútil. ¡No sabe hablar! Open Subtitles فلا فائدة منه، لا يستطيع الكلام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus