Doctor, No puedes hacer esto. Sabes que no puedes. | Open Subtitles | دكتور، لا يمكنك أن تفعل هذا تعلم بأنك لا تستطيع |
Apuesto a que No puedes hacer esto. | Open Subtitles | أراهن أنه لا يمكنك أن تفعل هذا |
papá, no. No puedes hacer esto... | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا |
No. No puedes hacer eso. Son criaturas vivientes. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك أن تفعل هذا إنهما مخلوقان حيان |
No se puede hacer esto a mí! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا بي |
Hombre, en serio, tu No puedes hacer esto. | Open Subtitles | يا صاح، جديا، لا يمكنك أن تفعل هذا. |
Oye, Castro, No puedes hacer esto. | Open Subtitles | مهلا، كاسترو، لا يمكنك أن تفعل هذا. |
¡Vamos, Pete, No puedes hacer esto! | Open Subtitles | هيا يا بيت لا يمكنك أن تفعل هذا |
Tú sabes, que No puedes hacer esto por mi, ¿si? | Open Subtitles | أنت فقط، تعلم، أنّه لا يمكنك... أن تفعل هذا من أجلي، أليس كذلك؟ |
Por favor, te lo ruego, déjame salir! ¡No puedes hacer esto! | Open Subtitles | أرجوك أتوسل إليك, أخرجني من هنا لا يمكنك أن تفعل هذا! |
No puedes hacer esto por siempre. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا إلى الأبد. |
No puedes hacer eso. Se supone que eres neutral. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا من المفترض أن تكون محايداً |
No, Pete. No puedes hacer eso por mi culpa. | Open Subtitles | لا يا بيت لا يمكنك أن تفعل هذا بسببي |
No puedes hacer eso, no está bien. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا هذا غير صحيح |
Y No se puede hacer esto sin nosotros. | Open Subtitles | وأنت لا يمكنك أن تفعل هذا بدوننا. |
No se puede hacer esto. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا لا يمكنك أن تجلب |
- No puedes hacerlo. - Te equivocas. Sí que puedo. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا أنت مخطئ يا دانيال ، بل يمكننى |
- ¿Cuándo nos vamos a ir? - En unas horas. - ¡No pueden hacer esto en EE. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا مع الناس فى أمريكا لقد أخبرتك أن تبقى هناك |
No me puedes hacer esto. Por favor, no te me mueras. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا بى رجاءً، لا تَمُتْ |
Oiga, señor, disculpe. No puede hacer eso aquí. | Open Subtitles | يا سيدي، عذراً لا يمكنك أن تفعل هذا هنا |
¡No pueden hacer eso! ¡Está todo registrado! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا هذا المسجل |
- ¡No puede hacer esto! ¡No! ¡Tú eres el culpable en esto! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا كلا اللوم يقع عليك هنا |
¡Sacadme las manos de encima! No podéis hacer esto. | Open Subtitles | أبعد يديك عني لا يمكنك أن تفعل هذا |
Lo siento. Debo irme. No puedes hacerme esto. | Open Subtitles | جاك لا يمكنك أن تفعل هذا بى أنا لدى بداية ولكنى أحتاج وسط ونهاية |
No puedes hacerle esto a Betty. Debes cancelarlo. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا بـ (بيتي) عليك الغائه |