"لا يمكنك رؤية" - Traduction Arabe en Espagnol

• No puedes ver
• No se puede ver
• No se ve
• no puede verse
• no puedes verlo

Ese inolvidable corazón de la tiniebla, donde No puedes ver ni tus propias patas.
بداخل قلب الظلام الذى لا يرحم حيث لا يمكنك رؤية مخالب ارجلك

- Le robé a un ladrón. ¿Cómo No puedes ver el humor?
لقد سرقت اللص.كيف لا يمكنك رؤية المرح فى ذلك؟

No puedes ver cosas cuando se mueven.
لا يمكنك رؤية الأشياء وهي تتحرك

No se puede ver el agujero negro, pero se puede convertir la energía gravitacional del agujero negro en luz que podemos ver.
لذلك لا يمكنك رؤية الثقب الاسود نفسه ولكن يمكن ان تحول الطاقة الجاذبة للثقب الاسود لضوء يمكنك رؤيته

Pero No se ve ni la mesa ni la comida. Las cámaras se enfocan en los puestos de tiro.
لكن لا يمكنك رؤية الطاولة أو الطعام الكاميرات مُرَكَّزة على أكشاك الرماية

Si No puedes ver, oír, o sentir algo no existe.
إذا كان لا يمكنك رؤية , أو سماع , أو الشعور بشيء ما فهو إذاً غير موجود

No puedes ver a Reese en esta habitación, ¿Verdad?
لا يمكنك رؤية ريس في الغرفة هنا.. أيمكنك ذلك؟ أقصد..

Siempre hay algo oculto que No puedes ver venir.
هناك دائماً شىء خفى انت لا يمكنك رؤية قدومة

No puedes ver el anillo porque su dedo es muy gordo.
لا يمكنك رؤية الخاتم بسبب أصابعه المنتفخة

Que No puedes ver más allá de tus narices, viejo no cuando se trata de tu familia.
لا يمكنك رؤية الغابة من خلال الأشجار، يارجل ليس عندما يتعلق الأمر بأسرتكـ

Las cortinas cerradas, No puedes ver la calle.
الستائر مغلوقة, لذا لا يمكنك رؤية الخارج.

El calor, el humo, No puedes ver nada... sientes que tu máscara está muy apretada.
الحرارة , الدخان , لا يمكنك رؤية أي شيء تحسّين أن القناع يكون مشدوداً

Las puertas estaban abiertas. ¿Cómo No puedes ver las puertas?
ــ صحيح , الأبواب كانت مفتوحة ــ كيف لا يمكنك رؤية تلك الأبواب ؟

Porque está loca, David. ¿Por qué No puedes ver eso?
لأنها مجنونة، دايفيد لما لا يمكنك رؤية هذا؟

¿Por qué No puedes ver esto?
لمَ لا يمكنك رؤية هذا؟

-No. No puedes ver las estrellas desde un motel, ese no era el trato, el trato era... sexo de aniversario, bajo las estrellas.
-لا , لا يمكنك رؤية النجوم من الفندق , كان إتفاقنا أن

Ahora No puedes ver mi cara.
الآن، لا يمكنك رؤية وجهي

¿No es verdad, Ninuccio, que No se puede ver cómo te sienta, con toda esta ropa?
ولكن لا يمكنك رؤية التأثير الكامل لفستان مع كل هذه الاشياء أدناه.

Tienen un hocico más amplio y No se puede ver el cuarto diente.
لديهم خطم أوسع و لا يمكنك رؤية الأسنان الرابعة.

No, la puerta No se ve desde el jardín.
لا, لا يمكنك رؤية ذلك الباب من الفناء

no puede verse el futuro, obviamente.
لا يمكنك رؤية المستقبل ، ذلك واضح.

no puedes verlo, pero estoy haciendo el dedo.
لا يمكنك رؤية الأمر لكني أرفع لك أصبعا حاليا