- Te dije que tiene que ser en el tren. - No podemos esperar más. | Open Subtitles | لكننا لا يمكننا الانتظار لا يمكننى الاستمرار فى ذلك |
Bueno, No podemos esperar todo el día. Prepárate, Dobs. | Open Subtitles | اوكى , لا يمكننا الانتظار اليوم بطوله الافضل ان تستعد , دوبس |
No podemos esperar. Se va activar en cualquier momento. | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار سينطلق الإنذار في أي لحظة |
No podemos esperar todo el día, pero sí esperaremos hasta las 3:00. | Open Subtitles | , لا يمكننا الانتظار اليوم كله لكن يمكننا الانتظار إلى الساعة الثالثة |
No podemos esperar al apoyo. Nos movilizaremos ya mismo. De acuerdo. | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار للإسناد إننا نتدخل الاَن |
No podemos esperar más. El ejército de Chandangarh es más poderoso que nuestro ejército. | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار , محاربي شاندان قر يتقدمون على مادف قر |
Navegaremos en línea recta, manteniendo rumbo, hasta que consigamos descargar todas las baterías de los móviles con las que conecta el detonador. No podemos esperar tanto, capitán. | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار كل هذا الوقت، والنقيب. |
Vamos, Gómez. No podemos esperar todo el día. | Open Subtitles | لنذهب , قوميز لا يمكننا الانتظار طيلة اليوم |
No podemos esperar tanto tiempo Se ha sido Arthur nada Tenemos que encontrarlo ahora | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار كل هذا الوقت. ل. شئ حدث لآرثر جرير ، علينا ايجاده الآن |
No podemos esperar tanto. | Open Subtitles | ، لا، لا، لا يمكننا الانتظار كل هذا الوقت |
- No podemos esperar, iremos ahora. | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار لنهاية الأسبوع. |
Lo siento, Señora, No podemos esperar más. | Open Subtitles | أنا آسف، يا سيدتي، لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك |
No podemos esperar por eso. La columna es muy inestable. | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار لفعل هذا العمود الفقري غير مستقر للغاية |
Ante esas situaciones, No podemos esperar más tiempo. | UN | وعلى خلفية كهذه لا يمكننا الانتظار. |
Pero No podemos esperar más. | Open Subtitles | لكن لا يمكننا الانتظار اطول من هذا |
No lo sé. Pero ya No podemos esperar más. | Open Subtitles | لكن لا يمكننا الانتظار لوقت أطول. |
Darrin, No podemos esperar para escuchar sus ideas. | Open Subtitles | دارين، لا يمكننا الانتظار لسماع أفكارك. |
No podemos esperar demasiado. Si tenemos que entrar y detener el-- | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار كثيراً اذا كان يجب أن ندخل ونوقف الفيروس... |
No podemos esperar más. | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك. |
No podemos esperar a conocerles a él y a su marido. | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار لمقابلته هو وزوجه |