- No puedo ver con la ceniza. - Enciende las luces. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني الرؤية من خلال الرماد ـ ربما يتوجب عليك اشعال المصابيح |
No puedo ver a través de las ventanas y puedo verlos a ustedes. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية خارج النوافذ و بإمكاني رؤيتكما |
No puedo ver su mente consciente, pero puedo ver a través de sus recuerdos. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية من خلال عقله الباطن، لكني أستطيع النظر من خلال ذكرياته |
Es tan fácil como que cuente japos que No puedo ver. | Open Subtitles | يمكنني عد اليابانيين بسهولة لكن لا يمكنني الرؤية |
- No veo nada, sargento. - Claro que no. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني الرؤية ، عريف ـ بالطبع لا يمكنك الرؤية |
No puedo ver bien con esta luz brillante. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية جيدا بسبب هذا الضوء الساطع |
No puedo ver mucho desde aquí pero podemos acercarnos con nuestra cámara Cazadora de Espías. | Open Subtitles | انا حقا لا يمكنني الرؤية كثيرا من هنا و لكن يمكننا تقريب الصورة بكاميرة صياد الجواسيس |
¿Qué es eso? . No puedo ver nada con el reflejo de esa luz en tu dedo. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية يبدو أنه ضوء منبهر ينبثق من خاتمك |
No puedo ver hasta el fondo. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية بالقدر الكافي |
Hay que bajarla porque No puedo ver. | Open Subtitles | يجب علينا وضعها على الأرض لأن لا يمكنني الرؤية. |
Los contenedores están llenos de plomo. No puedo ver a través de ellos. | Open Subtitles | الحاويات مصفوفه بالرصاص لا يمكنني الرؤية من خلالها |
No lo sé. No puedo ver a través del gel. | Open Subtitles | لا أدري ، لا يمكنني الرؤية من خلال الجيلاتين. |
No puedo ver debido a mi glaucoma. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية بسبب مرضي بالجلوكوما |
No puedo ver con mi ojo derecho. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية من عيني اليمنى |
Sin los lentes No puedo ver. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية من دون عدساتي اللاصقة |
No lo sé. No puedo ver. Está oscuro. | Open Subtitles | لا أعلم لا يمكنني الرؤية فالمكان مظلم |
No lo sé, No puedo ver con esta luz. | Open Subtitles | لا اعلم لا يمكنني الرؤية في تلك الإضاءة |
Señora, No puedo ver a través suyo. | Open Subtitles | -سيدتي, لا يمكنني الرؤية من خلالك |
No veo nada, señor. Perdimos mucha gente. El capitán está muerto. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية يا سيّدي لقد خسرنا الكثير من الرجال و القائد توفّي ، يا سيّدي. |
No veo nada sin mis gafas. No puedo creer que esté sentado en mi coche, quiero decir... | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية من دون النظارة - لا أصدق أنك بسيارتي - |
¡No veo nada! | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية ، لا يمكنني |