Découvrez nos services en

    "لبحث وضعها فيما يتعلق" - Traduction Arabe en Espagnol

    • para su examen en relación con la
        
    • para su examen en relación con el
        
    Azerbaiyán se ha incluido para su examen en relación con la aplicación de la decisión XVII/26 y la recomendación 37/2. UN 35 - أدرجت أذربيجان لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 17/26 والتوصية 37/2.
    Bangladesh Bangladesh se ha incluido para su examen en relación con la decisión XVII/27 y recomendación 37/45. UN 42 - تم إدراج بنغلاديش لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 17/27 والتوصية 37/45.
    Belice se ha incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XIV/33. UN 59 - أدرجت بليز لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 14/33.
    Bolivia se ha incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XV/29 y la recomendación 37/46. UN 63 - أدرجت بوليفيا لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 15/29 والتوصية 37/46.
    Grecia se había incluido para su examen en relación con el cumplimiento por la Parte de la recomendación 37/15. UN 173- تم إدراج اليونان لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ التوصية 37/15.
    La República Democrática del Congo se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVIII/21. UN 103- تم إدراج جمهورية الكونغو الديمقراطية لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 18/21.
    Eritrea se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVIII/24. UN 151- تم إدراج إريتريا لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 18/24.
    Kirguistán se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVII/36. UN 218- أدرجت قيرغيزستان لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 17/36.
    Malta se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVIII/34. UN 237- أدرجت مالطة لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 18/34.
    Mauricio se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la recomendación 36/29. UN 241- أدرجت موريشيوس لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ التوصية 36/29.
    Namibia se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XV/38. UN 255- أدرجت ناميبيا لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 15/38.
    Nepal se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVI/27. UN 259- أدرجت نيبال لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 16/27.
    El Paraguay se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVIII/32. UN 278- تم أدراج باراغواي لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 18/32.
    San Vicente y las Granadinas se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVI/30. UN 306- تم إدراج سانت فنسنت وجزر غرينادين لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 16/30.
    Serbia se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVIII/33. UN 320- أدرجت صربيا لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 18/33.
    Singapur se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la recomendación 35/35. UN 330- أدرجت سنغافورة لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذها للتوصية 35/35.
    Las Islas Salomón se habían incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVIII/34. UN 341- أدرجت جزر سليمان لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 18/34.
    Somalia se había incluido para su examen en relación con la aplicación por la Parte de la decisión XVIII/34 y la recomendación 37/32. UN 345- تم أدراج الصومال لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 18/34، والتوصية 37/32.
    La República Islámica del Irán se había incluido para su examen en relación con el cumplimento de la Parte de la decisión XVIII/27. UN 196- أدرجت جمهورية إيران الإسلامية لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 18/27.
    Kenya se había incluido para su examen en relación con el cumplimiento por la Parte de la decisión XVIII/28. UN 208- أدرجت كينيا لبحث وضعها فيما يتعلق بتنفيذ المقرر 18/28.
    Suiza se había incluido para su examen en relación con el examen de la información presentada en su solicitud de modificación de los datos de nivel básico. UN 359- تم إدراج سويسرا لبحث وضعها فيما يتعلق باستعراض المعلومات عن طلباتها لإحداث تغييرات في بيانات خط الأساس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus