"لبرنامج عمل برنامج" - Traduction Arabe en Espagnol

• al programa de trabajo del
• del programa de trabajo del Programa
• el programa de trabajo del
• miles de dólares de

Total de apoyo directo al programa de trabajo del PNUMA
الدعم المباشر الكلي لبرنامج عمل برنامج البيئة

Apoyo directo al programa de trabajo del PNUMA
الدعم المباشر لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Apoyo directo al programa de trabajo del PNUMA
دعم مباشر لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Aplicación regional del programa de trabajo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente 7 de febrero de 2003
التنفيذ الإقليمي لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Aplicación regional del programa de trabajo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
التنفيذ الإقليمي لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة

De las 266 resoluciones del sexagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General, 90 versaban sobre cuestiones relativas al medio ambiente y el desarrollo sostenible y, por consiguiente, guardaban relación directa con el programa de trabajo del PNUMA; el cambio climático y los desastres naturales ocupaban un lugar prioritario en el programa.
ومن بين 266 من القرارات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين كان 90 قراراً منها يتناول قضايا بيئية وقضايا التنمية المستدامة، ولذلك كانت ذات أهمية مباشرة لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة، مع وجود تغير المناخ والكوارث الطبيعية في مكان بارز من جدول الأعمال.

Total del apoyo directo al programa de trabajo del PNUMA
مجموع الدعم المباشر لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Prestan apoyo directo al programa de trabajo del PNUMA
توفر دعماً مباشراً لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة

En este presupuesto se presenta una asignación estimada en el presupuesto ordinario para el programa de trabajo del PNUMA por la suma de 8.041.000 dólares, sobre la base de un crecimiento cero, con fines informativos solamente y los costos no se han vuelto a calcular.
وهناك اعتماد تقديري في الميزانية العادية مخصص لبرنامج عمل برنامج البيئة قدره 000 041 8 دولار، وهو معروض في هذه الميزانية على أساس نمو صفري، وذلك لأغراض العلم فقط ولم تتم إعادة تقدير له.

Cuadro 3 Estimaciones de gastos de los fondos fiduciarios para el bienio 2010 - 2011 (en miles de dólares de los EE.UU.)
الجدول 3 - النفقات المقدّرة للصناديق الاستئمانية لفترة السنتين 2010 - 2011 تقدم دعماً مباشراً لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة