"لجنة العلم والتكنولوجيا عن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Comité de Ciencia y Tecnología sobre
• del CCT sobre

INFORME DEL Comité de Ciencia y Tecnología sobre SU PRIMERA REUNIÓN ESPECIAL, CELEBRADA EN ESTAMBUL
تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن أعمال دورتها الاستثنائية الأولى، المعقودة في اسطنبول في الفترة 3 إلى 6

Informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su segunda reunión especial
تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن دورتها الاستثنائية الثانية

i) Informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su cuarta reunión especial;
تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن دورتها الاستثنائية الرابعة؛

Informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su primera reunión especial, celebrada en Estambul del 3 al 6 de noviembre de 2008.
تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن أعمال دورتها الاستثنائية الأولى، المعقودة في اسطنبول في الفترة 3 إلى 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.

- Informe del Presidente del CCT sobre el examen del proyecto de plan de trabajo multianual (cuatrienal) para el CCT
- تقرير رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا عن النظر في مشروع خطة العمل المتعددة السنوات (أربع سنوات) للجنة العلم والتكنولوجيا

3. Examen del informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su segunda reunión especial.
3- النظر في تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن دورتها الاستثنائية الثانية.

3. Examen del informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su segunda reunión especial
3- النظر في تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن دورتها الاستثنائية الثانية

Informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su segunda reunión especial, celebrada en Bonn del 16 al 18 de febrero de 2011
تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن أعمال دورتها الاستثنائية الثانية المعقودة في بون في الفترة من 16 إلى 18 شباط/فبراير 2011

2. Examen del informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su tercera reunión especial.
2- النظر في تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن دورتها الاستثنائية الثالثة.

2. Examen del informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su tercera reunión especial
2- النظر في تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن دورتها الاستثنائية الثالثة

Examen del informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su segunda reunión especial (ICCD/CST(S-2)/9)
:: النظر في تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن دورتها الاستثنائية الثانية (ICCD/CST(S-2)/9)

Examen del informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su tercera reunión especial (ICCD/CST(S-3)/7)
النظر في تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن دورتها الاستثنائية الثالثة (ICCD/CST(S-3)/7)

Informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre su tercera reunión especial, celebrada en Bonn del 9 al 12 de abril de 2013
تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن أعمال دورتها الاستثنائية الثالثة المعقودة في بون في الفترة من 9 إلى 12 نيسان/ أبريل 2013

d) Los documentos preparados por el Comité de Ciencia y Tecnología sobre la forma de medir los progresos en la consecución de los objetivos estratégicos 1, 2 y 3, y las decisiones de la Conferencia de las Partes a este respecto;
(د) الوثائق التي أعدتها لجنة العلم والتكنولوجيا عن كيفية قياس التقدم المحرز في تنفيذ الأهداف الاستراتيجية 1و2 و3، ومقررات مؤتمر الأطراف ذات الصلة؛

27. De conformidad con el artículo 25 de la Convención y la decisión 23/COP.1, la Conferencia de las Partes tendrá ante sí el informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre el estudio y evaluación de las redes, instituciones, organismos y órganos existentes que desean convertirse en unidades de una red de apoyo a la aplicación de la Convención (ICCD/COP(3)/CST/4).
27- ووفقا لمقتضيات المادة 25 من الاتفاقية والمقرر 23/م أ-1، سيعرض على مؤتمر الأطراف تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عن استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة المعنية التي ترغب في أن تصبح وحدات في شبكة لدعم تنفيذ الاتفاقية (ICCD/COP(3)/CST/4).