"لحانة" - Traduction Arabe en Espagnol

• a un bar
• al bar
• bar de
• al pub
• S TAVERN
• en un bar

Yo no puedo ir a un bar gay Soy demasiado gordo.
لا يمكنني الذهاب لحانة منحرفين، فأنا أبدن من هذا

- Si, eso mismo pensé... pero antes de ser liberado, hizo una llamada... y no fue a Booth, fue a un bar.
-نعم, هذا ما فكرت به أنا أيضا لكن قبل ان يطلق سراحه, أجرى مكالمة, ولم تكن لبووث, كانت لحانة.

Agarremos el dinero y vayamos al bar.
سنأخذ تلك النّقود، وسنذهب إلى لحانة

Quería quedarse despierto hasta tarde. No puedo- - Fuimos al bar Monkey, ¿de acuerdo?
يريدني أن أبقى متأخراً، لايمكنني ذهبت لحانة القرده، حسناً؟

Lo necesitamos para el bar de postres, por si nos cuesta empezar.
نحتاجة لحانة الحلوى في حالة كان عندنا نقص في المال

Terminé de trabajar a las 6:00, de ahí fui al pub Double Crow en la 37.
تركت العمل في السادسة ثم ذهبت لحانة " دابل كرو " في الشارع 37

EL JONI'S TAVERN, LA PUERTA TRASERA.
هذا الباب الخلفي "لحانة حوني"

Asesino profesional, ex-convicto, entra en un bar...
قاتل محترف وسجين سابق يدخلون لحانة

Nunca hago eso, ir a un bar solo.
كان غريباً، لم أفعل ذلك قط أن أذهب لحانة بمفردي

Paul y yo vamos a un bar de "osos"
مذهل أنا و بول سوف نذهب لحانة الشاذين السمان

Podríamos hacer que Robbie se colgara un cartel y fuera a un bar gay.
يمكننا ان نجعل روبي يرتدي زي شطيره ونرسله لحانة شواذ

¿Crees que debería venir a un bar universitario con mi hermano menor de edad y tomar cortitos de tequila?
أتظنوني سآتي لحانة الجامعة مع أخي القاصر وأحتسي كؤوس التاكيلا؟

O para ir a un bar y dormirnos sobre un par de tíos gordos.
أو حتّى مُجرّد وسادات. أو الذهاب لحانة والخلود للنّوم على بضعة أسخاصٍ سمناء.

Sí, no puedo ir a un bar a conquistar mujeres con un hombre de 60 años.
نعم، لا يمكنني أن أذهب لحانة للتعرف على نساء مع رجل في ألستينات من عمره

Bueno, todos fuimos al bar del Ancla ya sabes, para lanzar algunos anillos para los chicos.
حسنًا، لقد ذهبنا لحانة المرساة، أتعرفين، لألقاء بعض الحلقات مع الرفاق

El autor es Cyrus Speeler, que da la casualidad de que vive enfrente al... bar de Jerry.
المؤلف سايرس سبيلر والذي تصادف أن يقيم في الشارع المقابل لحانة جيري

Tengo amigos que pueden hacernos entrar al bar Dark Water.
كان لدى اصدقاء بإمكانهم "ادخالنا لحانة "الماء المظلم

Nado por la mañana temprano, así puedo volver a las 4 para el helado del bar de la mansión.
تملصتُ باكرًا، لذا يمكن أن أعود قبل السّاعة الرّابعة لحانة الآيس كريم في القصر

Podríamos ir al pub. Nunca hemos estado en el pub.
بإمكاننا الذهاب لحانة لم نذهب لحانة قط

ESO ES JUSTO AL LADO DE JONI'S TAVERN.
انه في الباب المجاور لحانة (جوني)

No solo soy una perdedora tal que pasó San Valentín en un bar para policías si no que el hombre que me dejó plantada porque, supuestamente tenía una cita con su esposa, ahora está aquí para hacerlo memorable.
فلست فقط فاشلة لدرجة الذهاب لحانة رجال الشرطة يوم الفلانتين لكن الرجل الذي نبذني لانه يفترض ان لديه موعد