| Tienes un minuto para decir lo que tengas que decir. | Open Subtitles | لديكِ دقيقة واحدة لتقولي له مايجب ان تقوليه |
| Quiero la corta. Tienes un minuto. | Open Subtitles | أريد النسخة القصيرة لديكِ دقيقة واحدة |
| Si Tienes un minuto y tienes oportunidad, | Open Subtitles | إن كان لديكِ دقيقة واحدة وحظ وافر، |
| ¿Tienes un momento? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة ؟ |
| Todavía no, Marie. ¿Tienes un momento? | Open Subtitles | ليس بعد يا (ماري) هل لديكِ دقيقة ؟ |
| Vaya al puente. Tiene un minuto. | Open Subtitles | إذهبي إلى جسر المشاة لديكِ دقيقة واحدة |
| ¿Tienes un minuto, Wilhelmina? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة يا ويليمينا؟ |
| ¿Tienes un minuto? Tengo que hablar contigo. | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة ؟ |
| - ¿Tienes un minuto? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة ؟ |
| Tienes un minuto. | Open Subtitles | لديكِ دقيقة واحدة. |
| Chelsea, ¿tienes un minuto? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة ؟ |
| Carolyn, ¿tienes un minuto? | Open Subtitles | يا (كارولين) , هل لديكِ دقيقة من وقتِك ؟ |
| ¿Tienes un minuto? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة لأتحدث إليكِ ؟ |
| ¿Tienes un minuto? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة ؟ |
| Sandy, ¿tienes un minuto? | Open Subtitles | "ساندى " هل لديكِ دقيقة ؟ |
| Hola, ¿Sid Tienes un minuto? | Open Subtitles | (مرحباً، (سيد هل لديكِ دقيقة ؟ |
| - Ellen, ¿tienes un minuto? | Open Subtitles | -إيلين) هل لديكِ دقيقة ؟ ) -أجل |
| ¿Tienes un momento? | Open Subtitles | لديكِ دقيقة ؟ |
| Tiene un minuto. | Open Subtitles | لديكِ دقيقة واحدة |
| - ¿Tiene un momento, Srta. Keller? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة مس كيللر ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 