"لديك الكثير من" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tienes muchas
• tienes mucho
• Tienes muchos
• tienes un montón de
• Tienes mucha
• Tiene muchos
• tiene mucho
• Tienes demasiados
• Tiene un montón de
• Tienes tanta
• tenemos mucho
• tienes tantos
• tienes más
• tener mucho
• tener muchas

Para alguien que recién se muda a la ciudad, Tienes muchas opiniones
لديك الكثير من الآراء بالنسبة لشخص انتقل لتوه للعيش هنا

Mira, estoy segura de que Tienes muchas preguntas pero ahora tenemos que encontrar mi nave.
أنا متأكدة أن لديك الكثير من الأسئلة لكننا الآن يجب أن نجد سفينتي

Puesto que eres una madre soltera ahora, tienes mucho tiempo en tus manos.
منذ أنت أم وحيدة الآن، لديك الكثير من الوقت على يديك.

Tienes muchos deberes que hacer. Asegúrate de que sabes lo que vendes.
لديك الكثير من الواجب لتنجزه .تأكد من فهمك لما تبيع

Pero ahora tienes un montón de trabajo que hacer... así que necesito que empieces.
لكن الآن لديك الكثير من العمل لتقوم به لذا عليك أن تبدء

Tienes mucha vida por delante, mucha gente a la que conocer.
لديك الكثير من الحياة أمامك العديد من الناس لتقابلهم

La buena noticias es que una vez que decidas lo que quieres, Tienes muchas opciones.
الأخبار الجيدة هي، بمجرد أن تختاري ماذا تريدين، سيكون لديك الكثير من الخيارات.

Estas llamadas son malísimas, y seguro tú Tienes muchas experiencias de mierda para compartir.
هذهالمكالماتسيئة, وأنا متأكد من ان لديك الكثير من الخبرات يمكنك الاستعانة بها.

Apuesto a que Tienes muchas buenas ideas pero te falta confianza.
أنا مستعد للمراهنة على أن لديك الكثير من الأفكار الجيدة لكنك تفتقدين للثقة

No tienes mucho tiempo, Letta así que te sugiero que saques lo que sea que quieres decir de tu pecho.
ليس لديك الكثير من الوقت , ليتا , لذا اقترح ان تخبريني بما تريدي ان تخبريني به

Para una chica con una fecha límite, desde luego tienes mucho tiempo para socializar con ese asesino de ahí.
لفتاة سوف ينتهي أمرها أنتِ بالتأكيد لديك الكثير من الوقت لتقيمي علاقه اجتماعيه مع المسدس هناك

Además, tienes mucho trabajo que hacer y yo tengo un gran caso que ganar.
بجانب, لديك الكثير من العمل تقومين به و لدي قضية كبيرة لأربحها.

Tienes muchos sentimientos reprimidos, ¿no es cierto?
لديك الكثير من مشاعر الكبح يا جمعة، أليس كذلك؟

Eres un oficial de policía. Tienes muchos pecados que confesar.
أنت ضابِط شرطة لديك الكثير من الخطايا لِتعرف بها

Max, Tienes muchos negocios... en lugares sospechosos en este momento.
ماكس,لديك الكثير من الأعمال فى القضايا المشوشة فى هذه اللحظة

Lo haces si tienes un montón de dinero en cajas de seguridad.
ستفعل إذا كان لديك الكثير من المال في صناديق ودائع.

¿Tienes un montón de chicas trabajando en la zona de boxes?
لديك الكثير من الفتيات عمل طواقم الحفرة؟

- ¿Sí? ¿Tienes mucha acción? - Sí, señor.
أجل لديك الكثير من الأعمال الفعالة نعم بالتأكيد

No Tienes mucha fe en nosotros verdad, colega?
لم يكن لديك الكثير من الثقة في نفوسنا ، هل ياصاح؟

Bueno, Tiene muchos más problemas que una liga de fútbol de fantasía, colega.
حسناً لديك الكثير من المشاكل أكثر من رابطة كرة القدم الإفتراضية.

Usted tiene mucho metal en su chaqueta. Necesita pasar a través de la máquina.
لديك الكثير من الميداليات على سترتك تحتاج لأن تمر من خلال الجهاز

Ese es tu problema. Tienes demasiados límites.
هذه هي مشكلتك, لديك الكثير من الحدود عليكي ان تتركي الأمور قليلاً

Tiene un montón de evidencia del caso del asesino de Mill Creek.
يا للعجب. لديك الكثير من الادلة بشأن قاتل جدول ميل

Holly, Tienes tanta gente que te quiere.
لديك الكثير من الأشخاص الذين يحبونكِ

No tenemos mucho tiempo. Debemos presionar más.
. ليس لديك الكثير من الوقت لا بدّ وأن نزيد الضغط

tienes tantos primos, que ni yo puedo llevar la cuenta.
لديك الكثير من أبناء العمومة، بالكاد أستطيع عدّهم.

tienes más variedad que con la masculina.
لديك الكثير من المزيد من الخيارات من مع الملابس الداخلية للرجال.

¿Para usted es importante tener mucho dinero?
هل من المهم أن يكون لديك الكثير من المال

También le dije: "Vas a tener muchas conversaciones que no irán a ningún lado.
أخبرتها أيضاَ ،"سيكون لديك الكثير من المحادثات التي لا تؤدي إلى شيء.