"لديك خيارات" - Traduction Arabe en Espagnol

    • tienes opciones
        
    • tiene opciones
        
    Bueno, la buena noticia es que aún tienes opciones. Aún no has destruido tu hígado... Open Subtitles حسنا , الأخبار السعيدة أنه لا زالت لديك خيارات متاحه , أنت لم تدمر كبدك كليا بعد
    Bueno, si no puedo evitar ser la mejor, tienes opciones. Open Subtitles حسنا، اذا لم استطع مساعدة نفسي في أن اكون الافضل انتي لديك خيارات
    Se que no lo parece, pero tienes opciones. Open Subtitles انا اعلم ان الامر لايبدو كذلك, لكن لديك خيارات.
    tienes opciones. Tú también. Open Subtitles ـ لديك خيارات يا أخي ـ وأنت أيضاً لديك خيارات
    "Dime que tiene opciones sobre acciones, también." Open Subtitles "أخبرني أن لديك خيارات أسهم، أيضا"
    - Todavía tienes opciones. Open Subtitles لا زال لديك خيارات - نعم , إما السجن او الهروب الى كندا -
    Por lo menos tú tienes opciones. Open Subtitles حسنا, على الأقل لديك خيارات.
    Cuando eres joven tienes opciones. Open Subtitles عندما تكون صغير يكون لديك خيارات
    Cuando tienes propiedades, tienes opciones. Open Subtitles فحين يكون لديك ملكية, يصبح لديك خيارات
    Bueno, todavía es prematuro. Aún tienes opciones. Open Subtitles حسناً، الوقت لا يزال مبكراً لديك خيارات
    tienes opciones, Bets. Open Subtitles لديك خيارات ، بيتس
    Al menos tú tienes opciones. Open Subtitles على الأقل لديك خيارات.
    Ahora mismo tienes opciones. Open Subtitles لديك خيارات الآن
    El asunto es que tienes opciones. Open Subtitles -القصد هو أنه لديك خيارات
    - No. tienes opciones. Open Subtitles -كلا، لديك خيارات
    tienes opciones. Open Subtitles لديك خيارات -هل أعرفك؟
    Frankie, tienes opciones. Open Subtitles - فرانكي, لديك خيارات .
    tienes opciones. Open Subtitles لديك خيارات
    tienes opciones. Open Subtitles لديك خيارات.
    tienes opciones. Open Subtitles لديك خيارات .
    La buena noticia es que tiene opciones. Open Subtitles الخبر الجيد أن لديك خيارات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus