"لديّ بعض الأسئلة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tengo algunas preguntas
• Tengo unas preguntas
• Tengo preguntas
• Tengo un par de preguntas

No, señora, Usted seria de gran ayuda. Tengo algunas preguntas.
لا سيّدتي، ستكون مساعدتكِ كبيرة بما يكفي، لديّ بعض الأسئلة البسيطة وأود معرفة إجابتها

Sabía que aparecerías por aquí. Y estoy contento de que lo hicieras, porque Tengo algunas preguntas.
وعلمتأنكَستظهرهنا، و انا سعيد لقيامك بذلك ، لأنّي لديّ بعض الأسئلة.

Sólo Tengo algunas preguntas acerca de su seguridad.
قبل أن نخوض في أمر الأعمال, كانت لديّ بعض الأسئلة حول وسائل الحراسة عندك

Tengo unas preguntas antes de que se vaya, y esta vez... quiero la verdad.
لديّ بعض الأسئلة لكِ قبل مُغادرة المدينة، وهذه المرّة، أريد سماع الحقيقة.

Si no te importa, Tengo unas preguntas acerca de articulos iraquis robados
لو لم تمانع، لديّ بعض الأسئلة حول بعض القطع الذهبية المسروقة من العراق

Pero primero, Tengo algunas preguntas que hacerte.
ولكن أولاً، لديّ بعض الأسئلة أُريدكِ أن تُجيبينني عليها

Tengo algunas preguntas sobre la noche en que los Lux murieron.
لديّ بعض الأسئلة حول ليلة مقتل عائلة لوكس.

Qué bueno, porque Tengo algunas preguntas que necesitan respuestas y tal parece que sabes qué le sucede a la gente que no me da lo que quiero.
هذا جيّد، لأن لديّ بعض الأسئلة التي تحتاج لإجابات ويبدو أنّك عليم بما يحيق بالناس الذين لا يعطونني مرادي.

Y Tengo algunas preguntas para ti.
و لديّ بعض الأسئلة لك

Tengo algunas preguntas que me gustaría que respondas.
لديّ بعض الأسئلة أريدك أن تقوم بإجابتها

Tengo algunas preguntas para usted.
لديّ بعض الأسئلة لكِ طبقًا لتصريحكِ..

Hablando de lo cual, todavía Tengo algunas preguntas para ti.
بمناسبة ذلك ما يزال لديّ بعض الأسئلة لك

Tengo algunas preguntas.
لديّ بعض الأسئلة

Tengo algunas preguntas para usted sobre el historial médico de Catherine.
لديّ بعض الأسئلة لك حول تاريخ (كاثرين) الطبي.

Tengo algunas preguntas.
لديّ بعض الأسئلة.

Tengo algunas preguntas de seguimiento sobre la muerte de la chica Sparks. Seguro.
لديّ بعض الأسئلة (حيال موت الفتاة (سباركس

Sé que ya hablaron con la víctima pero Tengo unas preguntas que me gustaría hacerle yo mismo.
أعلم أنكم بالفعل استجوبتم الضحية ولكن لديّ بعض الأسئلة التي أود طرحها عليه بنفسي

Sé que es temprano, pero Tengo unas preguntas acerca del homicidio de su hijo.
أعرف أن الوقت مبكرًا ولكني لديّ بعض الأسئلة حول مقتل إبنك

Vamos. Por aquí. Tengo unas preguntas para usted.
لنذهب، إلى هنا، لديّ بعض الأسئلة لك.

Tengo unas preguntas.
لديّ بعض الأسئلة

Tengo preguntas importantes. Necesito respuestas directas.
لديّ بعض الأسئلة الصعبة وأريد بعض الأجوبة المباشرة

Tengo un par de preguntas.
لديّ بعض الأسئلة.