"لدي وظيفة" - Traduction Arabe en Espagnol

• tengo un trabajo
• tengo trabajo
• tengo un empleo
• tengo empleo
• tengo una carrera

Porque tengo un trabajo muy importante y esa gente depende de mí.
لأن لدي وظيفة مهمة جداً و هؤلاء الناس يعتمدون علي

Puede que no tenga una novia, pero al menos tengo un trabajo.
قد لا يكون لدي حبيبة ولكن على الأقل لدي وظيفة

Y yo decía, "Si, tengo un trabajo. Escribo e ilustro libros para niños."
و أقول له "نعم، لدي وظيفة. أكتب و أشرح كتب الأطفال"

tengo trabajo. Temporal, pero ganaré $ 1000 en 2 horas.
لدي وظيفة مؤقته عندما أخرج لكن تدفع ضعف السعر من ساعتين عمل

No tengo trabajo gracias a ti. ¿Qué tan difícil es conseguir un trabajo nuevo?
ـ لا أستطيع توفير ثمنها، ليس لدي وظيفة وهذا بسببك ـ كم هو صعب إيجاد وظيفة أخرى؟

No tengo amigos. Ni siquiera tengo un empleo real.
ليس لدي عائلة ليس لدي أصدقاء، لم يكن لدي وظيفة حتى

- Porque tengo un trabajo que paga dinero real.
لانه لدي وظيفة للبالغين أتلقى عليها أجراً

tengo un trabajo del que abusar y una esposa que coger. ¿Oh, yo dije eso? Oh, estoy afligido.
لدي وظيفة حكومية لأستغلها وزوجة وحيدة لأنام معها

Es que no tengo un trabajo para cuidarlos. No sé cómo lo haré.
أنا فقط لم يكن لدي وظيفة لرعايتهم أنا لا أعرف كيف سأرعاهم

-Tenemos que salir de aqui y encontrar a Buffy... - No! tengo un trabajo y tb una vida
يجب أن نخرج من هنا ونجد بافي لا , اقصد , لدي وظيفة , لديّ حياة

y tengo un trabajo artístico, tu crees que eso que tienes en el culo es artístico.
لدي وظيفة فنية هل تعتقدين ان هذا القلب الصغير في مؤخرتك هو فن ؟

Y ahora tengo un trabajo que hacer: mantener la ley.
والآن لدي وظيفة للقيام بها و هو تطبيق القانون

tengo un trabajo, hago mi trabajo, y me pagan al final, de todos modos.
لدي وظيفة ، القيام بعملي ، وأنا دفعت في النهاية ، على أي حال.

Tengo que estar ahí, y tengo trabajo. Debo ir a trabajar.
ينبغي علي أن أكون هناك, و كما انا لدي وظيفة, فعلي ان أذهب للعمل

Y, por suerte, todavía tengo trabajo.
ولحسن الحظ، لا يزال لدي وظيفة.

Yo... tengo trabajo...
أنا... لدي وظيفة في بلدة الماكنة. الماكنة؟

Lo es. tengo trabajo y un departamento.
إنه كذلك لدي وظيفة , شَقة

Doy cursos todos los días. tengo trabajo.
أنا أعطي حصصًا هناك كل يوم، لدي وظيفة

No, Charlie. No quiero salir por ahí. Yo-yo tengo un empleo.
لا تشارلي، أنا لا أريد أن أتسكع أنا لدي وظيفة

Mi padre tiene cáncer, mis hijos tienen que dejar la escuela, y no tengo empleo.
والدي لديه سرطان وأطفالي عليهم ترك الدراسة، وليس لدي وظيفة كيف يمكنني أن اكون فائز؟

tengo una carrera completa, tengo tres hijos, tengo una madre mayor.
لدي وظيفة بدوام كامل، لدي ثلاثة أطفال، وأم مُسنة.