"لذى" - Traduction Arabe en Espagnol

• así que

así que sólo tienen estas bancas y les atan el asiento y el cinturón.
لذى هم لديهم هذه المقاعد البديلة مضافا عليها مقاعد الأطفال وأحزمة الأمان

Esto es muy injusto. Y no voy a atacarlo. No quiero que se sienta atacada por nosotras, así que lo diré yo.
هذا ليس عدلاً أنا لا أيد توجيه الإتهامات إليك ولا أريدك أن تشعر بذلك لذى سأقول أني أننا المذنبه

Pero en casa sólo piensas en el trabajo, así que pensé que en el trabajo... podrías hablar de otra cosa.
في ألبيت تفكيرك في ألعمل لذى إعتقدت من ألافضل أن أمسكتك في ألعمل

Nadie puede ver dentro, así que querrás quitarte la máscara.
الزجاج المحيط بالسيارة يمنع الاخرين من رؤيتك لذى يمكنك خلع القناع

Debo 40.000 dólares por esa casa, aparte de todo lo demás, así que...
أحتاج 40,000 دولار من أجل ذلك البيت وفوق ذلك، لذى ...

así que es posible durante los meses de embarazo demostrar las células fetales intactas dentro de la madre.
لذى من الممكن خلال أشهر الحمل الآولى نثبت خلايا الجنين السليمة داخل الأم

así que no tienes que preocuparte, bien está lo que bien acaba.
لذى على أيّة حال ، لا داعي للقلق فقد إنتهى كلّ شيء بشكل جيد

así que cada vez que sientas que esto está fuera de tu sistema, quizás podrías actuar como un policía durante cinco minutos.
لذى في أي وقت تشعر بأن ذلك خارجٌ عن إرادتك ربما ستهتم بأن تتصرف كشرطي لخمسة دقائق

Debemos darle espacio para que mejore, así que hágala corta.
علينا اعطائها الراحة لتشفى لذى لا تطولي. حسنا؟

Se supone que son un equipo ruso, así que hablar ruso.
من المفترض أن تكونوا فريقً روسياً لذى تحدثوا الروسية

Aún está lastimada, así que no podrá pelear.
جرحك لايزال حيا لذى لن يسعك القتال هذه الليلة

Estaba toda empapada así que la dejé tomar un baño.
لقد كانت مبللة لذى سمحة لها بأن تأخذ حماما

así que no te preocupes por tu cara bonita.
لذى لاتقلقي رأسك الجميل 367 00: 13: 17,288

Bueno, no me gustan las joyas y tengo más dinero del que necesito, así que...
حسناً .. انا لا احب المجوهرات ولدي مال اكثر من ما احتاج لذى...

Ya vamos retrasados, así que vamos a encontrar la coca y ponerla en la furgoneta.
لذى دعنا نعثر على المخدرات و نضعها في الشاحنة

así que tienes que decidir entre varias carreras.
لذى يجب ان تقرري احد الخيارات المهنية لكي

Karen quiere seguir las historias y tu jefa no me da nada, así que...
كارين تصر على معرفة اي مستجدات للقصة و رئيستك لا تخبرني أي شي , لذى

No puedo tener amigos, así que... me inventé a Adam.
لا استطيع ان اكون صداقات , لذى اخترعت ادم

No me agrada la idea de un nuevo divorcio, así que he aprendido a actuar más inteligentemente.
لم استمتع بفكرة ان اتطلق مرة اخرى لذى أنا تعلمت ان اكون اذكى

así que, independientemente de los resultados de la investigación policial sobre la muerte de Debbie, eres vulnerable.
لذى , بغض النظر عن مالذي ستظهره تحقيقات الشرطة بخصوص وفاة ديبي , أنتِ عرضة للخطر