Como Estados Unidos, tiene 311 millones de habitantes, y entre esos 311 millones de habitantes, hay 144 000 que se llaman Lester. | TED | كالولايات المتحدة, تعدادها السكاني يبلغ 311 مليون نسمة تقريباً ومن أصل 311 مليون شخص يوجد 144,000 شخص يدعون لستر. |
Lester Farley, no va a desaparecer de la faz de la tierra. | Open Subtitles | لستر فيرلى لن ينوى الأختفاء من على سطح الكره الأرضيه |
Lester Téllez Castro, Carlos Brizuela Yera, Carlos Alberto Domínguez y Bernardo Arévalo Padrón | UN | زهير يحياوي لستر تييز كاسترو وكارلوس بريزولا ييرا وكارلوس ألبيرتو دومينيغيس وبيرناردو أريفالو بادرون |
Hay 144 000 con nombre Lester, es decir que un 0,05 % se llama Lester. | TED | إذاً 144,000 شخص يدعون لستر, ويعني ذلك 0.05 بالمائة يدعون لستر. |
Que podía vencer a Lecter como si fuera la policía. | Open Subtitles | رجل واحد الذي يُمْكِنُ أَنْ يَضْربَ دك لستر مثل أل أي بي دي |
Para participar en la elección general, tienes que tener mucho éxito en la elección de Lester. | TED | ولكي تترشح للإنتخابات العامة, عليك أن تبلي بلاءاً حسناً في إنتخابات لستر. |
¡Entiendo! Lester, dile a Galt que vaya al aserradero. Que traiga el helicóptero. | Open Subtitles | لستر, أخبر بول أن يذهب إلى معسكر الغابة ليحضر المروحية إلى هنا |
Vino a verme. Estaba muy alterada, por el asunto de Lester. | Open Subtitles | جاءت لزيارتي و كانت غاضبة خصوصاً من حادثة لستر دياموند |
Mi esposa está en Los Angeles. Con un tal Lester Diamond. | Open Subtitles | زوجتي مع صديقها في لوس انجلوس شخص حقير اسمة لستر دياموند |
Soy Lester Burnham de la revista mensual " Medios". | Open Subtitles | مرحبا، أنا لستر برنم من مجلة الإعلام الشهرية |
Entonces, ¿Qué es lo que dijo el abogado estaba más preocupado por Lester Farley? | Open Subtitles | اذن ماذا قال المحامى ؟ كان قلقا أكثر من اللازم بخصوص لستر فيرلى |
No quiero hablar de Lester Farley. | Open Subtitles | لا أريد أن أتحدث عن لستر فيرلى على أى حال.. |
Coleman, tu mismo me dijiste que Lester Farley es un sicótico... que estuvo encerrado en el pabellón psiquiátrico del hospital de veteranos. | Open Subtitles | كولمان.. أنت بنفسك قلت لى أن لستر فيرلى مختل عقليا و تم وضعه فى مصحه عقليه مرتين |
Yo creo que Lester Farley está alucinando. | Open Subtitles | أعتقد أن لستر فيرلى كان مخدوعا |
Es muy sencillo. Vayan a casa de Lester y traigan algo. | Open Subtitles | تحقق من شيء يعود الي لستر مرة اخرى اثبت كنت هناك |
Si alguien se mete con Lester, recibirá su merecido. | Open Subtitles | شخص ما يشد مع لستر كنت لمشدود الظهر الثابت الحقيقي |
- ¿Qué hacemos? - Salgan. Lester tiene un camión. | Open Subtitles | لستر لدية شاحنة , لستر لدية شاحنة رأيتها في فناء المنزل |
Cleveland, ¿cómo harás que Lester se lleve al muchacho? | Open Subtitles | اذا كليفلند ماذا ستفعل لجعل لستر يأخذ ابنه؟ |
El tema es que Lester quiere recuperar a su hijo pero es muy orgulloso y demasiado estúpido-- | Open Subtitles | المهم أن لستر لا يريد إعــادة ابنه لكنه فخور بنفسه جداً بطريقة غبية جداً |
Bueno, a Dick Lecter el presidente ejecutivo de la empresa, le caes muy bien. | Open Subtitles | عظيم حسناً , دك لستر المدير التنفيذي يرغبك بشركة لستر ، أنه يحبك |
Sé que Lassiter está fuera, pero creo... creo que puedo ayudarte a hacer esto. | Open Subtitles | أعرف أن لستر في ألخارج لكنني أفكر أستطيع مساعدتك في هذا |
Relativa a: Léster Téllez Castro, Carlos Brizuela Yera, Carlos Alberto Domínguez y Bernardo Arévalo Padrón. | UN | بشأن: لستر تليز كاسترو، وكارلوس بريزولا ييرا، وكارلوس ألبيرتو دومينيغيس، وبيرناندو أريفالو بادرون |