"لست جائعة" - Traduction Arabe en Espagnol

• No tengo hambre
• no tienes hambre
• ni siquiera tengo hambre

-Pero No tengo hambre. -Trabajas duro todo el día en ese gimnasio.
لكنني لست جائعة لقد عملتِ بجد كل اليوم في النادي

Es Ud. Un hombre muy amable, teniente, pero No tengo hambre.
أنت رجل لطيف حقاَ حضرة الملازم لكني لست جائعة

No tengo hambre. Almorcé mucho en el club.
. أنا لست جائعة تناولت عشاء كبيرا في النادي

Gracias, Sra. Forman, pero realmente No tengo hambre.
شكرا, سيدة. فورمان, ولكني لست جائعة حقا.

¿No tienes hambre o has perdido el apetito?
لست جائعة , ام انك فقدتي شهيتك ؟

- No tengo hambre. - Si te preocupas por torturar gatos, no.
لست جائعة إذا كنتى تقلقين نفسك بشأن القطط المعذبة لا تفعلين

La comida esta en la mesa. No tengo hambre, debo irme.
هلا جلست على لطاولة لست جائعة , علي الذهاب

Bueno, eso, uh, es muy agradable por tu parte, Austin, pero, um, he dicho que No tengo hambre.
حسنا، هذا لطيف جدا منك أوستن لكن ، قلت بأني لست جائعة

No tengo hambre, y ya que vas a salir,
أنا لست جائعة وأعلم بأن عليك القيام بالكثير

De verdad, realmente No tengo hambre, por tanto puedes pedirme unos panqueques y bacon de pavo.
انا حقا لست جائعة لذلك يمكن فقط طلب لي فطائر و لحم ديك رومي

Yo No tengo hambre porque me comí una gran ensalada gigante.
أنا لست جائعة لأنني أكلت سلطة كبيرة عملاقة

- Te dije que No tengo hambre.
اخبرتك انني لست جائعة إنها نباتية

Eso suena lindo pero No tengo hambre.
هذا يبدو لطيفا، ولكن انا لست جائعة الان،

Haz lo que quieras. No tengo hambre.
،اطبخي ما شئتِ فأنا لست جائعة

Gracias, No tengo hambre. Solo quiero tomar el aire.
شكرا لست جائعة أنا فقط أريد بعض الهواء

No tengo hambre. Me siento rara.
أنا لست جائعة حقاً ، أشعر وكأنني دائخة

¿Sabes? Suena genial, pero No tengo hambre.
تعلم, إنه يبدو رائعاً لكنني لست جائعة

- No tengo hambre.
- ما رأيك بطاطة المهروسة - انا لست جائعة

Si No tengo hambre, No tengo hambre.
إذا لم أكن جائعة, أنا لست جائعة

Entonces supongo que no tienes hambre.
إذًا أعتقد أنّكِ لست جائعة

- Supongo que ya no tienes hambre.
-أظن أنك لست جائعة الآن -كلا

No, esto es lo más loco, ni siquiera tengo hambre,
لا , انها اكثر شيء جنوناً انا لست جائعة حتى