Découvrez nos services en

    "لطب الأطفال" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de Pediatría
        
    • Pediátrico
        
    • de Medicina Pediátrica
        
    • a pediatría
        
    • of Pediatrics
        
    • para Pediatría
        
    Miembro del Real Colegio de Pediatría y Salud Infantil, 1998. UN زميلة الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل، 1998.
    Se completaron los planes para la renovación y mejora del hospital, así como para la construcción de una sala de Pediatría y módulos de enfermería, y se instaló equipamiento adicional en el hospital. UN واكتمل وضع خطط لتجديد المستشفى وتحديثه، فضلا بناء عنبر لطب الأطفال وعنابر للتمريض، وأضيفت معدات إضافية إلى المستشفى.
    Se concluyó la construcción de un pabellón de Pediatría con 20 camas, departamentos de radiología y fisioterapia y dormitorios para enfermería. UN وتم الانتهاء من تشييد عنبر لطب الأطفال يضم 20 سريرا ووحدة أشعة ووحدة علاج طبيعي وعنابر للتمريض.
    Al mejor oncólogo Pediátrico que jamas he conocido. Open Subtitles لطب الأطفال الأكثر مخصص الأورام الذين قابلتهم في حياتي.
    1992-1996: Neonatología, Centros y Hospitales Neonatales de San Petersburgo, Academia Estatal de Medicina Pediátrica UN 1992-1996 طب المواليد، مراكز ومستشفيات الولادة في سان بطرسبورغ، أكاديمية الدولة لطب الأطفال
    :: Profesora adjunta de Pediatría de la Facultad de Medicina, Universidad del Golfo Arábigo (AGU), Bahrein UN أستاذة مشاركة لطب الأطفال في كلية الطب، جامعة الخليج العربي، البحرين
    Vicepresidenta de la Asociación de Pediatría del Yemen. UN :: نائبة رئيس الرابطة اليمنية لطب الأطفال.
    La Sociedad Argentina de Pediatría es una asociación científica fundada en 1911 que se dedica a la promoción y protección de los derechos, la salud y el bienestar de los niños. UN الجمعية الأرجنتينية لطب الأطفال رابطة علمية أسست في عام 1911 مكرسة لتعزيز وحماية حقوق الأطفال وصحتهم ورفاههم.
    La organización colabora con la Asociación Latinoamericana de Pediatría para armonizar la calidad de las residencias en la región. UN وتعمل المنظمة مع جمعية أمريكا اللاتينية لطب الأطفال للمواءمة بين نوعية التخصصات في المنطقة.
    Su prometido, Ravi, fue contratado como profesor de Pediatría en la Universidad de Miami. Open Subtitles لقد تم التعاقد مع خطيبها رافي كـ أستاذ لطب الأطفال في جامعة ميامي
    En marzo de 1998 fue elegida Miembro del Real Colegio de Pediatría y Salud Infantil (FRCPCH). UN انتخبت زميلة في الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل، آذار/مارس 1998.
    Clínica de Pediatría y de maternidad en Marjeyun Bélgica UN 6. عيادة مرجعيون لطب الأطفال والأمومة
    :: Junio de 1988: Certificación oficial de la Junta Americana de Pediatría UN حزيران/يونيه 1988: دبلوم المجلس الأمريكي لطب الأطفال
    Junio de 1988: Certificado oficial de la Junta Estadounidense de Pediatría; UN :: حزيران/يونيه 1988: دبلوم المجلس الأمريكي لطب الأطفال
    Fundación Benéfica Al-Khoei Sociedad Argentina de Pediatría UN 2 - الجمعية الأرجنتينية لطب الأطفال
    La Sociedad Argentina de Pediatría es una de las organizaciones científicas más antiguas de la Argentina. UN الجمعية الأرجنتينية لطب الأطفال Sociedad Argentina de Pediatría من أقدم المنظمات العلمية في الأرجنتين.
    El UNICEF y la Organización Mundial de la Salud prepararon conjuntamente un paquete revisado de actividades de capacitación sobre atención para el desarrollo del niño y lo presentaron en 2010 en el Congreso de la Asociación Internacional de Pediatría celebrado en Johannesburgo (Sudáfrica). UN وبالاشتراك مع اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية، وضعت صيغة منقحة لبرنامج التدريب على تحقيق نماء الطفل بدأ العمل بها في عام 2010 مؤتمر الرابطة الدولية لطب الأطفال المعقود، في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا.
    La Asociación Internacional de Pediatría respaldó el conjunto de actividades de capacitación y 16 asociados interinstitucionales han prometido prestar su apoyo por medio de conocimientos técnicos, coordinación y recursos financieros. UN وأقرت الرابطة الدولية لطب الأطفال مجموعة التدريب، وتعهد 16 من الشركاء المشتركين بين الوكالات بتقديم الدعم من خلال الخبرة الفنية والتنسيق والموارد المالية.
    Por otro lado, comenzaron las obras de construcción y equipamiento de un pabellón Pediátrico de 20 camas, unidades de radiología y fisioterapia y una residencia de enfermeras en el Hospital de Qalqilia del OOPS. UN وبدأ العمل في بناء وتجهيز جناح لطب الأطفال يضم 20 سريرا، ووحدات للأشعة وإعادة التأهيل البدني، ومهجع للممرضات في مستشفى الأونروا في قلقيلية.
    Enfermera Moore a pediatría 3031. Open Subtitles امرأة ممرضة مور لطب الأطفال 3031.
    Asimismo, el personal del Centro colabora con la American Academy of Pediatrics en la formación de los pediatras y en relación con el protocolo para examinar a las víctimas de violación. UN وبالإضافة إلى ذلك، يعمل موظفو المركز حاليا مع الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال فيما يتعلق بتدريب أطباء الأطفال وبروتوكولهم المتعلق بفحص الأطفال من ضحايا الاغتصاب.
    - Representante del Consejo Árabe para Pediatría en el Estado de Qatar, noviembre de 1993 hasta la fecha UN ممثلة المجلس العربي لطب الأطفال في دولة قطر، من تشرين الثاني/نوفمبر 1993 حتى الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus