"لعبها" - Traduction Arabe en Espagnol

• jugar
• jugarlo
• jugó
• jugando
• jugado
• jugarlos
• juguetes
• un juego

Dijo que le enseñaste a jugar a las escondidas pero nunca lo entendió.
لقد قالت أنك حاولت تعليمها لعبه الغميضه ولكنها لم تستطع لعبها

Solía jugar muchísimo con mi abuela.
كثير من الشباب ما عادوا يعرفونها ، أنتِ تعلمين ؟ أجل ، لقد اعتدتُ لعبها مع جدتى طوال الوقت

Bueno, ¿Qué si hay un video-juego violento... que podrían jugar gratis... además es de la vida real y no es un juego en lo absoluto?
..ماذا لو كان هناك لعبة فيديو عنيفة ..يمكنكم لعبها مجاناً بالإضافة لكونها حقيقية وليست لعبة على الإطلاق

Odiaría que un juego saliera para una y no pudiera jugarlo.
أكره أن تصدر لعبة على يد تحكم واحدة ولا أتمكن من لعبها

Imagínate como que te lo dijiera él porque yo sé cada partido que jugó, entonces, en efecto, el va a estar enseñándote, y te convertirás en él.
كل ما اخبرك به عليك ان تتخيل انه قادم منه لاني اعرف كل لعبة قد لعبها لذا بالواقع هو من سيقوم بتعليمك

Pero en la versión ordenada queda clarísimo que es una mujer bronceada jugando voleibol.
ولكن في النسخة المرتبة، يتضح جليًا أنها امرأة أحرقتها الشمس أثناء لعبها للكرة الطائرة

Debo jugar bien para tener algo en común.
لا بد ان أصبح جيدة في لعبها عندها سيكون بيننا شيء مشترك

Papá también puede jugar para que no se aburra.
بابا يمكن لعبها معنا أيضاً حتي لا تصبح مملة

Eso nos da una ficha. Nos da una mano que podamos jugar.
تمنحنا هذه فيشة، تمنحنا ورقة نستطيع لعبها

Si quieren jugar así, entonces la tarifa acaba de subir un 10%.
إذا كانت هته هي اللعبة التي تريدونا لعبها ، سترتفع التكلفة بـ 10 بالمئة

Ten cuidado, no es un juego al que no te conviene jugar.
كن حريصا في هذا، هذه ليست لعبة تريد لعبها.

Es un juego que suelen jugar los chicos de su edad en el cual se provocan desmayos por el placer que les causa.
إنها لعبة يميل الأطفال في عمره إلى لعبها حيث يجبرون أنفسهم على فقد الوعي لأجل الشعور بالإنتشاء

No es el juego que solías jugar con tus raros vecinos en su cabaña ¿cierto?
أليست هي تلك اللعبة التي إعتدت لعبها مع جارك غريب الأطوار في كوخه, أليس كذلك؟

Tú sabes, hay muchos juegos que podría jugar sin tener que tratar con narcisistas, presumidas manipuladoras.
اتعلمين هناك الكثير من الألعاب التي أستطيع لعبها والتي لا تتضمن التعاطي مع مدعين نرجسين متلاعبين

Pero hagamos esto hay un juego que me gusta jugar.
هناك لعبة أود في لعبها سأضع المسدس بيننا

No quiero dejar de jugarlo.
وانا لا أريد التوقف عن لعبها 668 00: 16: 19,489

Pero si es así como quieres jugarlo, el Fiscal General me ha dado amplios poderes para descubrir lo que sucedió.
،و لكن إذا كنت تريد لعبها هكذا لقد أعطاني المستشار القضائي .تفويض لكي أكشف الذي حدث

Hasta que usted consigue bueno en , tal vez podríamos dejar de jugarlo.
عندما تصبح جيد بها .. سوف نتوقف عن لعبها

Mira, primero, ustedes ganaron el campeonato estatal y cada partido posterior en el que Lucas jugó así que ellos están adivinando.
أنظر, بالبداية, لقد ربحت بطولة الولاية وأي لعبة لعبها لوكاس كان حوالي 15 دقيقة فمن الصعب أن يثبتوا أي شيء ضدهـ

No sé qué juego estás jugando pero te sugiero que vayas al grano.
لا أعلم ما اللعبة التي تحاول لعبها لكن أقترح عليك أن توقف هذه التفاهات

He jugado. - Pal, no puedes golpear donde estas apuntando?
أنه لعبها يا صديقي ، ألا يمكن أن تصوب هدفك ؟

- Si te las arreglas de algún modo para jugarlos sin computador, adelante.
-في حال تمكنكم من لعبها بطريقة ما دون حواسب، فخذوا راحتكم

Por favor, vaya a su casa y traiga... sus juguetes y diarios.
من فضلك اذهب للمنزل و اجلب لها لعبها و مجلّاتها

(Risas) Y recuerdo que era un juego al que jugaba para entretenerme cuando estaba aburrido o frustrado.
أتذكر أنها كانت لعبة اعتدت على لعبها مع نفسي لتسلية نفسي إذا شعرت بالملل أو الإحباط