"لقد جلبتُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• he traído
• traje un
• He traido
• traje a
• conseguí

Hola, he traído vino, pero no encuentro el sacacorchos por ningún sitio.
مرحبًا، لقد جلبتُ النبيذ ولكني لم، أستطع إيجاد مفتاح القناني في أيّ مكان

Te he traído una bolsa de nueve kilos de hielo un poco de tocino y algunos huevos y un par de esos filetes que te gustan y algunas latas de gasolina.
لقد جلبتُ لك كيس 20 رطل من الثلج وبعض من لحم الخنزير والبيض وبعض من شرائح اللحم التي تحبها وبعض من علب الوقود.

Te he traído un plátano y un poco de agua para ayudar a asentar el estómago.
لقد جلبتُ لكِ موزةً وبعضُ الماء لكيّ تساعدَ معدتَكِ لتكون أفضل.

Solo traje un poco de bebida
لقد جلبتُ بعض المشروبات الصغيره.

He traido lo que me pediste.
لقد جلبتُ لكَ الأغراض التي طلبتَها

he traído cientos de pequeñuelos al mundo en el pasado.
لقد جلبتُ المئـات من الرفـاقالصغـارإلىالعـالم... في قديـم الزمـان

Te he traído algo para refrescarte.
لقد جلبتُ لكَ شراباً منعشاً

he traído suministros médicos y alimientos.
لقد جلبتُ طعاماً و تجهيزاتٍ طبيّة

- Te he traído algo de comer...
لقد جلبتُ لك شيئاً لتأكليه ؟

Ya sabes, he traído una tapa conmigo hoy.
تعلمين , لقد جلبتُ قميص مكشوف معي اليوم

he traído a alguien que quiero que conozcas.
لقد جلبتُ لك شخص كي يلتقي بك

Te he traído té.
لقد جلبتُ لكِ بعض الشاي.

¡Hola! he traído vuestros regalos.
مرحباً لقد جلبتُ هداياكم.

Te he traído tabaco, Marius me dijo que no tenías.
لقد جلبتُ لكَ بعض السجائر، (ماريوس) أخبرني أنكَ بحاجة للبعض منها

Le he traído algo.
لقد جلبتُ لكِ شيئاً

Te he traído unos nuevos compañeros de trabajo.
لقد جلبتُ لك أصقاء عمل جدد.

Sí, te he traído un regalo.
-أجل، لقد جلبتُ لكِ هدية

Te traje un pastel del trabajo.
لقد جلبتُ لكَ فطيرةً من العمل.

He traido esto por una razon
لقد جلبتُ هذه لسـبب واحـــد

Les traje a los perdidos, a los afligidos, a los desesperados.
لقد جلبتُ لهم التائهون أولئك المضطربون أولئك اليائسون

Sí, lo conseguí en la sala de historia rusa.
لقد جلبتُ هذا من غرفة التأريخ الروسي