¡Tú Ya tienes lo que querías, ahora me toca a mí! | Open Subtitles | لقد حصلت على ما تريد والان جأء دوري لأبحث عما أريد |
Ya tienes lo que necesitas. | Open Subtitles | كل العلامات تشير الى جواب النفي لقد حصلت على ما تحتاج اليه |
Ya tienes lo que viniste a buscar, ¿no es así? | Open Subtitles | لقد حصلت على ما جئت من أجله شراب و عشاء |
Eso ya no importa. Tengo lo que buscaba. | Open Subtitles | حسناً , ذلك لا يهم لاشى لقد حصلت على ما جئت به إلى هنا |
No importa. Tengo lo que vine a buscar. Tengo órdenes de usar la fuerza en el día de la carrera. | Open Subtitles | لا يهم ، لقد حصلت على ما أتى بي إلى هنا لدي أوامر بأستخدام القوة في يوم السباق |
Conseguiste lo que querías y Pakistán también esta cooperando. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما أردت باكستان تتعاون معنا أيضا |
- Conseguiste lo que querías. - Sí, Conseguí lo que quería. | Open Subtitles | حصلت على ماتريد أجل لقد حصلت على ما أريد |
Muy bien, Eric, Ya tienes lo que querías. | Open Subtitles | اوكي ، اريك لقد حصلت على ما تريده |
Ya tienes lo que querías. Ahora déjanos ir. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما تريده دعنا نذهب |
Ahora vete. Ya tienes lo que querías. | Open Subtitles | والآن أخرج من هنا لقد حصلت على ما تريد |
Ya tienes lo que quieres, Ahora déjala ir. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما تريد دعها وشأنها الآن |
Ya tienes lo que viniste a buscar. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما جئتِ له |
¡Ya tienes lo que quieres, déjala ir! | Open Subtitles | لقد حصلت على ما أردت بالفعل، دعها تذهب. |
Vale, Tengo lo que parecen epiteriales. | Open Subtitles | حسنا، لقد حصلت على ما يبدو وكأنه نسيج جلدي. |
No, es decir, Tengo lo que necesitaba. | Open Subtitles | لا، أنا أعني ذلك. لقد حصلت على ما أتيت من أجله. |
No, es decir, Tengo lo que necesitaba. | Open Subtitles | لا، أنا أعني ذلك. لقد حصلت على ما أتيت من أجله. |
De todos modos, Conseguiste lo que querías. | Open Subtitles | على أية حال، لقد حصلت على ما تريد |
Admítelo, Goth. Conseguiste lo que querías, y después te fuiste. | Open Subtitles | إعترف بهذا (جوث) لقد حصلت على ما اردته ثم تركتني؟ |
Conseguí lo que buscaba. | Open Subtitles | حسناً. لقد حصلت على ما جئت من أجله. |
Tuviste lo que querías, hice que Caruso me golpeara y ahora recibiré lo que quiero. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما تريد لقد جعلت كروسو يهزمني والأن حصلت على ما أريد |
Basta. Ya tiene lo que quería. | Open Subtitles | توقف , لقد حصلت على ما أردت |