"لقد خدعتني" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Me engañaste
        
    • Me engañó
        
    • Me fastidiaste
        
    • me había engañado
        
    • Me tendiste una trampa
        
    ¡Por el amor de Dios, solo Me engañaste viniendo aquí para conseguir un poco del dinero del acuerdo! Open Subtitles يا إلهي، لقد خدعتني فقط حتى أعود إلى هنا و أحصل لك على نقود التسوية
    Me engañaste... fuíste a mis espaldas y tomáste algo que no pertenecía, Donny. Open Subtitles لقد خدعتني من وراء ظهري واخذت شيئاً ليس ملككُ , دوني
    Los corales dicen: "Me engañaste. No pagaste el alquiler". TED المرجان يقول , لقد خدعتني لم تقم بدفع الايجار
    Me engañó, claro... Pero me dio esperanza. Open Subtitles لقد خدعتني بالتأكيد، ولكنّك منحتني الأمل.
    Fue la chica. Me engañó. Ellos se escaparon. Open Subtitles لقد كانت الفتاة، لقد خدعتني لقد هربوا، أنا آسف
    No te atrevas a mencionar eso. No era encanto. Tú Me engañaste. Open Subtitles . ليس رُعبك ما قام بذالك . انه ليس سحر , لقد خدعتني
    Me engañaste para que matara al mejor jefe que he tenido. Open Subtitles لقد خدعتني لأقتل أفضل زعيم حصلت عليه في حياتي
    ¿Sabes? Me engañaste con los chalecos... Open Subtitles لقد خدعتني بصدريّتكَ الصوفيّة هذه
    Bueno, lo hemos leido y no nos gusta. ¡Nos encanta! ¡Me engañaste! Open Subtitles لقد قرأناها ولم تعجبنا لقد أحببناها لقد خدعتني
    - Me engañaste con coreografía y esa es la peor forma. Open Subtitles لقد خدعتني في الرقص وهذا أسوأ أنواع الخداع برأيي
    Me engañaste con la compra de una pintura pervertida... y encima de eso resulta ser robada. Open Subtitles لقد خدعتني لشراء هذه الصورة المنحرفة وفوق ذلك اتضح أنها كانت مسروقة
    Me engañaste. ¿Por qué no me dijiste que el comprador era un infiltrado? Open Subtitles لقد خدعتني , لماذا لم تخبريني بأن الشاري كان عميل متخفي ؟
    Me engañaste, cabrón. Jódete. Open Subtitles لقد خدعتني, ايها القصير المكير عليك اللعنة
    Me engañaste, dos semanas antes de la boda. Open Subtitles لقد خدعتني قبل أسبوعين من الزفاف
    - Bienes raíces. Me engañaste. Open Subtitles ندواتٌ عن العقارات, لقد خدعتني
    Estoy muy molesta contigo. Me engañaste ... Open Subtitles أنا محبطةٌ جداً منك لقد خدعتني...
    Oye, eso es bulai, hermano. Me engañó. Open Subtitles ذلك أمرٌ مختلف أخي، لقد خدعتني
    Me engañó, me cabeceó, entonces se fue. Open Subtitles لقد خدعتني ومن ثم ضربتني على رأسي وغادرت المكان
    Ella Me engañó, fingió su propia muerte. Open Subtitles لقد خدعتني ، قامت بتزييف موتها
    Me fastidiaste en 1.958 y me vas a fastidiar otra vez Open Subtitles لقد خدعتني عام 1958 وانت تخدعني الان مرة اخرى
    Pues me había engañado. ¿Qué contiene? Open Subtitles لقد خدعتني , ماذا به ؟
    Me tendiste una trampa, hijo de puta. Open Subtitles لقد خدعتني ايها الحقير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus