"لقد رأيت شيئاً" - Traduction Arabe en Espagnol

• Vi algo
• He visto algo
• Viste algo

- No lo sé, sólo Vi algo, - ...a mí también me cogió.
لا أعرف، لقد رأيت شيئاً فحسب لقد أمسك بي أنا كذلك

¿Qué crees? Vi algo moviéndose entre los arbustos.
أوه، ماذا تظن لقد رأيت شيئاً يتحرك بين الاشجار

Ayer Vi algo... en el área del accidente, justo antes de irnos... del barco de la Guardia Costera.
لقد رأيت شيئاً البارحة في موقع التحطم مباشرة قبل أن نغارد سفينة خفر السواحل

No importa. Créanme. He visto algo.
لا أكترث بما تقوله، كما أخبرتكم صدقوني لقد رأيت شيئاً

He visto algo sobre ese hombre que trabaja contigo.
لقد رأيت شيئاً عن ذلك الرجل الذي يعمل معكِ.

Viste algo cuando tocaste a Megan, ¿no?
لقد رأيت شيئاً ما عندما لمست ميجان أليس كذلك

Lo juro, Vi algo extraño.
أنا جادة تماماً، لقد رأيت شيئاً غريباً هناك

Yo, yo Vi algo en el cielo anoche.
لقد رأيت شيئاً ما في السماء الليلة الماضية

Vi algo hoy que me hizo pensar si el futuro de una persona se pudiera cumplir
لقد رأيت شيئاً اليوم وقد جعلني أفكّر إذا كان شخص المستقبل يمكن أن يتحقق

Bueno, Vi algo una vez y te digo que me tiró de espaldas.
حسناً ، لقد رأيت شيئاً مرة واحدة و أخبرك بهذا لقد قلبني إلى حدٍ كبير

Vi algo increíble la última vez que estuve aquí, que me encantaría mostrarte.
لقد رأيت شيئاً مدهشاً في آخر مرة كنت فيها هنا والتى أحب في أن تُشاهِدها

Vi algo parecido en mi ECM.
لقد رأيت شيئاً مشابهاً في تجربتي في الإقتراب من الموت

Vi algo en internet... ¿Cómo se llama?
لقد رأيت شيئاً على الإنترنت ماذا يسمى؟

Kim tiene miedo. Vi algo en los pensamientos de su hermano.
كيم خائفة، لقد رأيت شيئاً ...في أفكار أخيها، كان

He visto algo o alguien ahogarse.
حسناً، لقد رأيت شيئاً ما... أو شخصاً ما... ...

Dios, aquí He visto algo.
أوه يا إلهي . لقد رأيت شيئاً من هذا

Es en serio. He visto algo. - ¿Qué?
أنا جادة للغاية لقد رأيت شيئاً

He visto algo como esto antes.
لقد رأيت شيئاً يشبه هذا من قبل.

Viste algo esta mañana... en el apartamento del edificio donde trabaja tu padre.
لقد رأيت شيئاً هذا الصباح فى الشقة الموجودة بالمبنى الذى يعمل به والدك

Viste algo filoso y metálico. Crees que era un cuchillo.
لقد رأيت شيئاً معدنياً حاداً، وأنت تظن أنه كان سكيناً.

Tú Viste algo, Alex, algo entre en el trance entre la vida y la muerte.
لقد رأيت شيئاً شيء في الحالة البينية للحياة والموت