"لقد رحلوا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Se fueron
• Se han ido
• se han marchado

Si están buscando a los humanos, están perdiendo el tiempo. Se fueron esta mañana
إذا كنت تبحث عن البشر فأنت تضيع الوقت، لقد رحلوا هذا الصباح

Bebe, está bien. Ya Se fueron. Los dejamos detrás, ya Se fueron.
عزيزتي الامور على مايرام لقد رحلوا انهم وراءنا لقد رحلوا

Bebé, sabes que, quizás Se fueron. Es hora de seguir adelante.
أتعرفين ، عزيزتي ، لقد رحلوا لقد حان الوقت ان نرحل

Se han ido. Aquí no hay nadie. Nos largamos.
لقد رحلوا ، لا يوجد أحد هنا فلنذهب من هذا المكان

Se han ido. ¿Estás bien para trabajar?
لقد رحلوا.هل أنت على مايرام للعمل؟

lo se. Se han ido. creo que deberiamos perseguirlos.
أعرف لقد رحلوا أعتقد بأننا يجب أن نلاحقهم

Se fueron tan pronto que no pude preguntar.
لقد رحلوا سريعاً ولم يُتاح لي الوقت لسؤالهم

Se fueron y no hay constancia pública de ellos en otro lado.
لقد رحلوا ولم يتم العثور على اي تسجيل لهم في اي مكان

O Se fueron o se murieron.
لقد رحلوا جميعاً أو ماتوا

Llegamos tarde. Ellos Se fueron.
لقد وصلنا متأخرين جداً لقد رحلوا

Se fueron hace como tres meses.
لقد رحلوا منذ قرابة الثلاثة أشهر

Bueno, sólo han pasado unos pocos días desde que Se fueron, sabes--
حسناً، لقد رحلوا فقط منذ عدة أيام..

Gracias a Dios que Se fueron.
شكراً يا إلهى, لقد رحلوا

Se han ido para empezar la matanza selectiva en otros mundos.
لقد رحلوا إستعدادا للهجوم على الكواكب المختلفة

- Maldición. Se han ido. - ¿Le diste a un ciervo o algo así?
اللعنة ، لقد رحلوا هل صدمت ايلاً او شي ما ؟

Dijo a las 10 p.m. Se han ido.
لقد قالوا يا أبي عن الساعة العاشرة، إنهم ليسوا هنا، لقد رحلوا ، ألا ترى؟

Ellas no tienen dolor, no están sufriendo, ellas sólo... Se han ido.
هم لا يتألمون ولا يتعذبون لقد رحلوا وحسب

¡Se han ido! Llegaste tarde de nuevo, ¿no es así?
لقد رحلوا انت متأخر مرة اخرى ، اليس كذلك ؟

Mis padres Se han ido, así que este es mí dinero.
شركائى، لقد رحلوا جميعاً كل هذا هو مالي

Se han ido de este mundo.
لقد رحلوا من هذا العالم

Aziz no está, y tampoco su mujer. Han dejado esta carta y se han marchado.
لا عزيزا ولا زوجته في الأنحاء لقد تركوا رسالة، لقد رحلوا