"لقد شاهدتك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Te vi
• he visto
• Te he observado
• Lo vi

El más grande. Te vi. Tenía miedo de que el toro te matara.
لقد شاهدتك ، وكنت خائفة فلربما تمكن الثور من قتلك

Te vi agarrar esa escultura. Eres muy ágil.
لقد شاهدتك و انت تتمسك بهذه القطعة حركة جيدة

Te vi en el Internet. ¿Por qué crees que vine contigo?
هيّا 00 لقد شاهدتك علي الأنترنت لماذا تعتقد بأنّني قبلت مرافقتك؟

Te he visto hablar con un hombre.
لقد شاهدتك عندما تتكلمين إلى رجل

Te he visto ir a ese apartamento tres veces esta semana.
لقد شاهدتك وأنت تأتي إلى هذه الشقة ثلاثة مرات هذا الأسبوع

Te he observado desde que por primera vez agraciaste este lugar.
لقد شاهدتك منذ أن شرّفتِ هذا المكان

Lo vi en TV. Soy estudiante de derecho en Penn.
لقد شاهدتك على التلفاز أنا طالب قانوني بكلية ، بان

Te vi en la tapa de Scientific American. Lucías genial.
لقد شاهدتك في مجلة ساينتفيك الأمريكية لقد بدوت رائعاً

Te vi trabajando aquí y debo decir que estoy más que impresionado.
لقد شاهدتك تعمل هنا يجب أن أقوا أني أكثر من متأثر

Te vi matar a ese agente del FULCRUM a sangre fría.
لقد شاهدتك وانتِ تقتلين عميل فولكرم بدم بارد

Te vi anoche, nos diste esperanza, algo en lo que creer.
لقد شاهدتك الليلة الماضية لقد أعطيتنا الأمل شيئاً لكي نؤمن به

Te vi cuando pulsaste el botón, por cierto.
لقد شاهدتك وأنت تضغطين على الأزرار، بالمناسبة

Te vi firmarlo, soplón del coño.
لقد شاهدتك وأنت توقعها أيها الواشي اللعين.

Te vi torturar a un hombre inocente para quitarle un demonio.
لقد شاهدتك وأنت تعذِّب رجل مسكين لطرد شيطان من جسده

he visto como destruyes esta oficina por 10 años te voy a demandar, voy a contar cada estupidez...
لقد شاهدتك طوال 10 سنوات وأنت تدمر هذا المكتب سأرفع دعوة قضائية وسأخبرهم بكل الأشياء الغبية التي فعلتها

Oh, sé quién eres. Te he visto en las noticias.
أوه ، أنا أعرف من تكون تماماً لقد شاهدتك بالاخبار

he visto tu trabajo. Eres un "maestro".
لقد شاهدتك وأنت تعمل كنت المايسترو

Te he visto pelear, mano a mano, muertes cercanas, eres asombrosa.
لقد شاهدتك وانت تقاتل وأنت اعزل وقتلت أشخاص

Te he visto madurar desde que te convertiste en Flash, y estoy muy orgulloso de ese hombre.
لقد شاهدتك تنضج منذ أصبحت البرق وأنا فخور جداً بذلك الرجل

he visto como solo te preocupas por ti.
لقد شاهدتك تفعلين هذا طوال حياتك

Te he observado y me gusta lo que veo.
لقد شاهدتك وأنا سعيد بما أرى.

¡Lo vi esta mañana!
لقد شاهدتك هذا الصباح و الجميع كان يتناول القرع الصيفى.